EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 임대와 수리 후속

임대와 수리 후속 영어 회화

Tracking and Escalating Repeated Kitchen Leaks

CEFR 레벨:
B1
문장 수:
12
길이:
1분
등장인물:
Tom & Emma

"Tracking and Escalating Repeated Kitchen Leaks"은(는) 임대와 수리 후속을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Tom 0:00

    Our kitchen leak keeps returning, even after two repair visits.

    우리 주방 누수가 수리 두 번 후에도 계속 재발해.

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Did you record dates, leak spots, and repair outcomes each time?

    매번 날짜, 누수 위치, 수리 결과를 기록했어?

    Line 2
  3. Tom 0:09

    I took photos, but my notes are messy and incomplete.

    사진은 찍었는데 메모가 엉성하고 빠진 부분이 많아.

    Line 3
  4. Emma 0:13

    Structured evidence will strengthen follow-up requests greatly.

    증거를 체계적으로 정리하면 후속 조치 요청의 힘이 훨씬 커져.

    Line 4
  5. Tom 0:17

    Property office says "monitor first," which keeps delaying action.

    관리사무소가 '먼저 지켜보자'고 해서 조치가 계속 늦어져.

    Line 5
  6. Emma 0:22

    Then ask for a root-cause inspection, not another surface fix.

    그럼 또 임시 땜질이 아니라 근본 원인 점검을 요구해야 해.

    Line 6
  7. Tom 0:27

    I'll build a timeline with photos, humidity readings, and reports.

    사진, 습도 측정값, 보고 내역으로 타임라인을 만들게.

    Line 7
  8. Emma 0:32

    You can request a supervisor visit and a written remediation plan.

    책임자 방문과 서면 개선 계획을 요청할 수 있어.

    Line 8
  9. Tom 0:36

    I'll set a response deadline of three working days.

    응답 마감 기한을 영업일 3일로 정할게.

    Line 9
  10. Emma 0:40

    Good, and copy the landlord so everyone sees who is responsible.

    좋아, 집주인도 참조에 넣어서 누가 책임자인지 모두가 보게 하자.

    Line 10
  11. Tom 0:45

    If unresolved, I'll file through housing complaint channel.

    해결되지 않으면 주거 민원 채널로 접수할게.

    Line 11
  12. Emma 0:48

    Solid path. Persistent issues need persistent documentation.

    탄탄한 경로야. 지속되는 문제엔 지속적인 기록이 필요해.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • even /ˈivən/ adverb

    심지어; 조차

  • visits /ˈvɪzɪts/ noun

    방문들의 복수형

  • evidence /ˈɛvədəns/ noun

    증거; 근거

  • strengthen /ˈstrɛŋkθən/ verb

    강화하다

  • delaying /dɪˈleɪɪŋ/ verb

    delay의 현재분사; 지연시키고 있는

  • reports /rɪˈpɔrts/ noun

    보고서

  • written /ˈrɪtən/ adjective

    글로 쓰인; 서면의

  • response /rɪˈspɑns/ noun

    응답; 반응

  • complaint /kəmˈpleɪnt/ noun

    불평; 항의

  • solid /ˈsɑlɪd/ adjective/noun

    고체의; 단단한; 믿을 만한

  • path /pæθ/ noun

    길; 경로

  • issues /ˈɪʃuz/ noun

    문제들; 쟁점들

비슷한 대화

← B1 영어 회화 대화 임대와 수리 후속 전체 주제