EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 임대와 수리 후속

임대와 수리 후속 영어 회화

Communicating with Property Management About Common-Area Noise

CEFR 레벨:
B1
문장 수:
12
길이:
1분
등장인물:
Tom & Emma

"Communicating with Property Management About Common-Area Noise"은(는) 임대와 수리 후속을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Tom 0:00

    Night noise from common area keeps waking my family.

    공용 구역의 밤 소음 때문에 가족이 계속 깨어나.

    Line 1
  2. Emma 0:03

    Is it from gatherings, equipment, or door slamming patterns?

    모임 소리야, 설비 소음이야, 아니면 문 쾅 닫는 패턴이야?

    Line 2
  3. Tom 0:08

    Mostly late chats near elevator and repeated loud door impacts.

    주로 엘리베이터 근처의 늦은 대화 소리랑 반복되는 큰 문닫힘 소리야.

    Line 3
  4. Emma 0:12

    Then problem is behavior and facility design combined.

    그럼 문제는 행동 요인과 시설 설계 요인이 함께 있는 거네.

    Line 4
  5. Tom 0:17

    Property says they can't control residents' social habits.

    관리 측은 입주민의 사회적 습관까지는 통제할 수 없다고 해.

    Line 5
  6. Emma 0:20

    They can still set quiet-hour notices and improve soft-closing hardware.

    그래도 정숙 시간 공지와 소프트 클로징 하드웨어 개선은 할 수 있어.

    Line 6
  7. Tom 0:25

    I'll submit a noise log with timestamps and audio clips.

    타임스탬프와 오디오 클립이 포함된 소음 로그를 제출할게.

    Line 7
  8. Emma 0:29

    You can ask for warning signs and patrol checks after 10 p.m.

    밤 10시 이후 경고 안내와 순찰 점검을 요청할 수 있어.

    Line 8
  9. Tom 0:33

    I'll propose soft door buffers for the corridor entrance too.

    복도 입구 문에도 완충 장치를 설치하자고 제안할게.

    Line 9
  10. Emma 0:37

    Good, practical fixes can reduce conflict more than complaints alone.

    좋아, 실질적인 개선은 불만 제기만 하는 것보다 갈등을 더 줄여 줘.

    Line 10
  11. Tom 0:42

    If no action in a week, neighbors will sign a joint letter.

    일주일 내 조치가 없으면 이웃들과 공동 서한에 서명할 거야.

    Line 11
  12. Emma 0:46

    Collective, documented requests usually get faster responses.

    공동으로 문서화된 요청은 보통 더 빠른 대응을 이끌어 내.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • gatherings /ˈɡæðərɪŋz/ noun

    여러 모임이나 집회

  • equipment /ɪˈkwɪpmənt/ noun

    장비; 기구

  • chats /tʃæts/ noun

    chat의 복수형; 대화들, 채팅들

  • repeated /rɪˈpitɪd/ adjective

    반복된

  • behavior /bɪˈheɪvjər/ noun

    행동, 행실

  • control /kənˈtroʊl/ verb

    통제하다, 제어하다, 관리하다

  • habits /ˈhæbəts/ noun

    습관들, 버릇들

  • audio /ˈɑdioʊ/ noun

    오디오, 음성

  • buffers /ˈbʌfɚz/ noun

    buffer의 복수형; 완충 장치들; 버퍼 영역들

  • complaints /kəmˈpleɪnts/ noun

    complaint의 복수형; 불평, 항의

  • alone /əˈloʊn/ adjective

    혼자인, 홀로

  • documented /ˈdɑkjəˌmɛntɪd/ verb (past participle)

    문서로 기록된

비슷한 대화

← B1 영어 회화 대화 임대와 수리 후속 전체 주제