B1 · Renting and Repair Follow-up
Communicating with Property Management About Common-Area Noise
- CEFR level:
- B1
- Sentences:
- 12
- Duration:
- 1 min
- Speakers:
- Tom & Emma
"Communicating with Property Management About Common-Area Noise" is a B1-level English conversation about renting and repair follow-up, 12 lines long (about 1 minute) between Tom & Emma. Read the full script below with the translation next to each line, then try speaking one of the roles out loud.
Dialogue script
Each entry shows the English sentence first, with the translation on the line below it. To practise speaking, cover the translation and repeat after the audio.
- Line 1Tom 0:00
Night noise from common area keeps waking my family.
- Line 2Emma 0:03
Is it from gatherings, equipment, or door slamming patterns?
- Line 3Tom 0:08
Mostly late chats near elevator and repeated loud door impacts.
- Line 4Emma 0:12
Then problem is behavior and facility design combined.
- Line 5Tom 0:17
Property says they can't control residents' social habits.
- Line 6Emma 0:20
They can still set quiet-hour notices and improve soft-closing hardware.
- Line 7Tom 0:25
I'll submit a noise log with timestamps and audio clips.
- Line 8Emma 0:29
You can ask for warning signs and patrol checks after 10 p.m.
- Line 9Tom 0:33
I'll propose soft door buffers for the corridor entrance too.
- Line 10Emma 0:37
Good, practical fixes can reduce conflict more than complaints alone.
- Line 11Tom 0:42
If no action in a week, neighbors will sign a joint letter.
- Line 12Emma 0:46
Collective, documented requests usually get faster responses.
Native audio, line-by-line recording and pronunciation scoring for this dialogue are in the EngTalk app.
Key vocabulary
Content words from this dialogue, ranked by the CEFR level at which they appear across the whole 500-dialogue library. Function words and proper nouns are excluded.
- gatherings /ˈɡæðərɪŋz/ noun
meetings or social events
- equipment /ɪˈkwɪpmənt/ noun
tools or items needed for an activity
- chats /tʃæts/ noun
plural of chat; informal conversations
- repeated /rɪˈpitɪd/ adjective
done or said again and again
- behavior /bɪˈheɪvjər/ noun
the way in which one acts or conducts oneself
- control /kənˈtroʊl/ verb
to determine the behavior or supervise the running of something
- habits /ˈhæbəts/ noun
regular ways of doing things
- audio /ˈɑdioʊ/ noun
sound, especially when recorded, transmitted, or reproduced
- buffers /ˈbʌfɚz/ noun
plural of buffer; protective barriers or temporary data storage areas
- complaints /kəmˈpleɪnts/ noun
plural of complaint; statements that something is unsatisfactory or unacceptable
- alone /əˈloʊn/ adjective
having no one else present; on one's own
- documented /ˈdɑkjəˌmɛntɪd/ verb (past participle)
recorded in written or digital form