EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 예약과 특별 요청

예약과 특별 요청 영어 회화

Confirming Gluten-Free Options Before Arrival

CEFR 레벨:
B1
문장 수:
12
길이:
1분
등장인물:
Tom & Emma

"Confirming Gluten-Free Options Before Arrival"은(는) 예약과 특별 요청을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Tom 0:00

    Before we go, can we confirm gluten-free dishes are truly available?

    가기 전에 글루텐 프리 요리가 정말 제공되는지 확인해 볼까?

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Yes, because online menus often differ from in-store availability.

    그래. 온라인 메뉴와 매장에서 실제로 주문할 수 있는 메뉴가 다른 경우가 많으니까.

    Line 2
  3. Tom 0:10

    Last trip, my cousin had limited choices despite promised options.

    지난 여행에서는 선택지가 있다고 했는데도 사촌이 먹을 수 있는 음식이 얼마 없었어.

    Line 3
  4. Emma 0:14

    That's exactly why we need ingredient-level confirmation now.

    바로 그래서 이번에는 재료 하나하나까지 확인해야 해.

    Line 4
  5. Tom 0:18

    The staff might confuse low-carb with gluten-free again.

    직원이 또 저탄수화물과 글루텐 프리를 혼동할 수도 있어.

    Line 5
  6. Emma 0:22

    Then we should ask directly about soy sauce, flour thickeners, and cross-contact.

    그럼 간장과 밀가루 증점제, 교차 접촉에 대해 직접 물어봐야 해.

    Line 6
  7. Tom 0:28

    I'll call and request a manager who knows kitchen procedures.

    내가 전화해서 주방 절차를 잘 아는 매니저를 바꿔 달라고 할게.

    Line 7
  8. Emma 0:31

    I'll prepare three safe backup dishes if answers stay vague.

    답변이 계속 애매하면 안전한 대체 메뉴 세 가지를 준비할게.

    Line 8
  9. Tom 0:36

    Let's decide by six, so nobody is stressed at the table.

    식사 자리에서 아무도 불안해하지 않도록 여섯 시까지 결정하자.

    Line 9
  10. Emma 0:40

    I'll send the confirmed list to everyone before departure.

    출발하기 전에 확인된 목록을 모두에게 보낼게.

    Line 10
  11. Tom 0:44

    If one item is uncertain, we mark it as "don't order".

    조금이라도 확실하지 않은 메뉴는 '주문하지 말 것'이라고 표시하자.

    Line 11
  12. Emma 0:48

    Great, clear rules make dinner safer and calmer.

    좋아, 기준이 명확하면 더 안전하고 편안하게 식사할 수 있어.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • truly /ˈtruli/ adverb

    진정으로; 정말로

  • menus /ˈmɛnjuz/ plural noun

    메뉴들

  • often /ˈɔfən/ adverb

    자주, 흔히.

  • differ /ˈdɪfər/ verb

    다르다; 의견이 다르다

  • limited /ˈlɪmɪtɪd/ adjective

    제한된, 한정된

  • choices /ˈtʃɔɪsɪz/ noun

    choice의 복수형; 여러 선택지들

  • promised /ˈprɑməst/ verb, adjective

    약속한; 약속된

  • options /ˈɑpʃənz/ noun

    선택지들, 옵션들.

  • exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb

    정확히; 바로

  • answers /ˈænsərz/ noun

    답변들, 정답들 (answer의 복수형)

  • vague /veɪɡ/ adjective

    모호한; 불명확한

  • safer /ˈseɪfər/ adjective comparative

    더 안전한

비슷한 대화

← B1 영어 회화 대화 예약과 특별 요청 전체 주제