EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 家人與朋友

家人與朋友英語對話

Talking About Siblings

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Talking About Siblings》是一篇 A1 級別的家人與朋友英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Tom, do you have any brothers or sisters?

    Tom，你有兄弟姊妹嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:03

    I have one younger sister. Her name is Lily.

    我有一個妹妹，她叫 Lily。

    Line 2
  3. Emma 0:06

    How old is Lily? Is she in school now?

    Lily 多大了？她現在還在上學嗎？

    Line 3
  4. Tom 0:10

    She's sixteen, a sophomore in high school. How about you?

    她十六歲，念高二。你呢？

    Line 4
  5. Emma 0:14

    I have an older brother named David.

    我有一個哥哥，叫 David。

    Line 5
  6. Tom 0:16

    Nice! Does David live nearby, or in another city?

    真好！David 住在附近，還是在別的城市？

    Line 6
  7. Emma 0:20

    He works as an architect in Chicago now.

    他現在在芝加哥當建築師。

    Line 7
  8. Tom 0:23

    An architect! You must be very proud of him.

    建築師呀！你一定為他感到很驕傲。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • sister /ˈsɪstər/ noun

    姊妹；姊姊；妹妹

  • name /neɪm/ noun

    名字；名稱

  • old /oʊld/ adjective

    老的；舊的。

  • school /skul/ noun

    學校

  • high /haɪ/ adjective

    高的；高水準的

  • older /ˈoʊldər/ adjective

    更老的；年長的。

  • named /neɪmd/ verb

    命名；叫作

  • nice /naɪs/ adjective

    好的；友善的

  • live /lɪv/ verb

    生活；居住

  • nearby /ˌnɪrˈbaɪ/ adjective

    附近的

  • city /ˈsɪti/ noun

    城市

  • works /wɝks/ verb

    工作；奏效（第三人稱單數）

同類對話推薦

← A1 英語對話 家人與朋友 全部話題