EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 家人與朋友

家人與朋友英語對話

Talking About Family

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Talking About Family》是一篇 A1 級別的家人與朋友英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Do you have any brothers or sisters?

    你有兄弟姊妹嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Yes, an older brother. What about you?

    有，一個哥哥。你呢？

    Line 2
  3. Emma 0:06

    I have two sisters.

    我有兩個姐妹。

    Line 3
  4. Tom 0:08

    Do you all live together?

    你們住在一起嗎？

    Line 4
  5. Emma 0:10

    Yes, we live in a big house.

    是的，我們住在一棟大房子裡。

    Line 5
  6. Tom 0:13

    That sounds fun and lively.

    聽起來很熱鬧有趣。

    Line 6
  7. Emma 0:15

    Yes, it's never quiet at home!

    對啊，家裡從來不安靜！

    Line 7
  8. Tom 0:18

    I'd love to meet them someday.

    我以後很想見見他們。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • older /ˈoʊldər/ adjective

    更老的；年長的。

  • brother /ˈbrʌðɚ/ noun

    兄；弟；兄弟

  • live /lɪv/ verb

    生活；居住

  • together /təˈɡɛðər/ adverb

    一起；共同

  • big /bɪɡ/ adjective

    大的，巨大的

  • house /haʊs/ noun

    房子；住宅

  • sounds /saʊndz/ plural noun; verb

    聲音；聽起來

  • fun /fʌn/ noun

    樂趣；有趣的體驗

  • never /ˈnɛvər/ adverb

    從不；絕不

  • quiet /ˈkwaɪət/ adjective, noun, verb

    安靜的；安靜；使安靜

  • home /hoʊm/ noun

    家；住所

  • meet /mit/ verb

    見面；遇見

同類對話推薦

← A1 英語對話 家人與朋友 全部話題