EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 問候與告別

問候與告別英語對話

Leaving After a Visit

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Leaving After a Visit》是一篇 A1 級別的問候與告別英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Thank you so much for the lovely dinner, Tom!

    Tom，非常感謝你今晚豐盛的晚餐！

    Line 1
  2. Tom 0:02

    I'm really glad you could come over.

    我真高興你能來作客。

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Everything was delicious, especially the pasta.

    每道菜都很好吃，特別是義大利麵。

    Line 3
  4. Tom 0:08

    Thank you! I really enjoyed cooking for us.

    謝謝！為大家做飯我也很開心。

    Line 4
  5. Emma 0:11

    It's getting late, so I should head out now.

    時間不早了，我該出發回去了。

    Line 5
  6. Tom 0:14

    Let me walk you to the door. Text me when you get home.

    我送你到門口吧。到家傳個訊息給我。

    Line 6
  7. Emma 0:18

    I definitely will. Goodnight!

    一定會傳的。晚安！

    Line 7
  8. Tom 0:21

    Goodnight! Have a safe trip home.

    晚安！路上小心。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • dinner /ˈdɪnɚ/ noun

    正餐；晚餐

  • come /kʌm/ verb

    來；來到

  • especially /ɪˈspɛʃəli/ adverb

    尤其；特別

  • cooking /ˈkʊkɪŋ/ noun

    烹飪，烹調

  • getting /ˈɡɛtɪŋ/ verb

    正在得到；正在變得

  • late /leɪt/ adjective

    遲的；晚的；已故的

  • door /dɔr/ noun

    門

  • text /tɛkst/ noun

    文本；文字

  • home /hoʊm/ noun

    家；住所

  • definitely /ˈdɛfənətli/ adverb

    肯定地；當然

  • safe /seɪf/ adjective

    安全的

  • trip /trɪp/ noun

    旅行；行程

同類對話推薦

← A1 英語對話 問候與告別 全部話題