EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 出行與問路

出行與問路英語對話

Checking In at a Hotel

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Checking In at a Hotel》是一篇 A1 級別的出行與問路英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    Hi, I have a reservation.

    你好，我有訂房。

    Line 1
  2. Emma 0:02

    What's your name, please?

    請問您的名字是？

    Line 2
  3. Tom 0:04

    My name is Tom Smith.

    我叫湯姆・史密斯。

    Line 3
  4. Emma 0:06

    Yes, I have it here.

    好的，我查到了。

    Line 4
  5. Tom 0:08

    Which room am I in?

    我的房間是幾號？

    Line 5
  6. Emma 0:09

    Your room number is three-oh-five. Here is your key.

    您的房間號碼是三〇五，這是您的鑰匙。

    Line 6
  7. Tom 0:13

    Thank you very much.

    非常感謝。

    Line 7
  8. Emma 0:15

    The elevator is on your left.

    電梯在您的左手邊。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • reservation /ˌrɛzɚˈveɪʃən/ noun

    預訂；保留

  • name /neɪm/ noun

    名字；名稱

  • smith /smɪθ/ noun

    鐵匠；史密斯姓氏

  • room /rum/ noun

    房間；空間

  • number /ˈnʌmbər/ noun

    數字；號碼；數量。

  • key /ki/ noun

    鑰匙；關鍵；按鍵

  • elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/ noun

    電梯

  • left /lɛft/ adjective

    左邊的；剩下的

同類對話推薦

← A1 英語對話 出行與問路 全部話題