A1 · 出行与问路
出行与问路英语对话
Checking In at a Hotel
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Checking In at a Hotel》是一篇 A1 级别的出行与问路英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Hi, I have a reservation.
嗨,我有预订。
- Line 2Emma 0:02
What's your name, please?
请问您叫什么名字?
- Line 3Tom 0:04
My name is Tom Smith.
我叫汤姆·史密斯。
- Line 4Emma 0:06
Yes, I have it here.
是的,我这里有。
- Line 5Tom 0:08
Which room am I in?
我在哪个房间?
- Line 6Emma 0:09
Your room number is three-oh-five. Here is your key.
您的房间号是305,这是您的钥匙。
- Line 7Tom 0:13
Thank you very much.
非常感谢。
- Line 8Emma 0:15
The elevator is on your left.
电梯在您的左边。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- reservation /ˌrɛzɚˈveɪʃən/ noun
预订;保留
- name /neɪm/ noun
名字;名称
- smith /smɪθ/ noun
铁匠;史密斯姓氏
- room /rum/ noun
房间;空间
- number /ˈnʌmbər/ noun
数字;号码;数量。
- key /ki/ noun
钥匙;关键;按键
- elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/ noun
电梯
- left /lɛft/ adjective
左边的;剩下的