EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 근황과 생활 변화

근황과 생활 변화 영어 회화

Restarting a Hobby Class After Family Care

CEFR 레벨:
B1
문장 수:
12
길이:
1분
등장인물:
Emma & Tom

"Restarting a Hobby Class After Family Care"은(는) 근황과 생활 변화을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Emma 0:00

    I paused my pottery class to care for my dad after surgery.

    수술 후 아빠를 돌보느라 도예 수업을 잠시 쉬었어.

    Line 1
  2. Tom 0:04

    How is he now, and do you want to restart classes soon?

    아버지는 지금 어떠셔? 수업도 곧 다시 시작하고 싶어?

    Line 2
  3. Emma 0:07

    He's walking better, but I still handle his evening medicine routine.

    걷는 건 많이 좋아지셨지만 저녁 약을 챙기는 일은 아직 내가 맡고 있어.

    Line 3
  4. Tom 0:12

    Then your restart should fit that duty, not fight it.

    그럼 수업 재개 계획은 그 책임과 충돌하지 않고 잘 맞아야겠네.

    Line 4
  5. Emma 0:16

    I assumed weekend classes were impossible, maybe I judged too fast.

    주말 수업은 불가능하다고 생각했는데, 내가 너무 성급하게 판단했나 봐.

    Line 5
  6. Tom 0:21

    Maybe you mixed up "every weekend" with "some weekends."

    아마 '매주 주말'과 '가끔 주말'을 같은 것으로 생각한 것 같아.

    Line 6
  7. Emma 0:25

    True, option one is joining a shorter Sunday workshop twice monthly.

    맞아. 첫 번째 방법은 한 달에 두 번 짧은 일요일 워크숍에 참여하는 거야.

    Line 7
  8. Tom 0:30

    Option two is online practice at home until his routine stabilizes.

    두 번째 방법은 아버지의 일상이 안정될 때까지 집에서 온라인으로 연습하는 거야.

    Line 8
  9. Emma 0:34

    Let's try workshops first, and my cousin can cover one evening.

    우선 워크숍부터 해 보자. 사촌이 하루 저녁은 대신 맡아 줄 수 있어.

    Line 9
  10. Tom 0:39

    Great, confirm dates tonight so the clinic visits stay protected.

    좋아. 병원 방문 일정에 지장이 없도록 오늘 밤에 날짜를 확정해.

    Line 10
  11. Emma 0:44

    If Dad feels worse, I'll switch to home practice that week.

    아빠 상태가 나빠지시면 그 주에는 집에서 연습하는 것으로 바꿀게.

    Line 11
  12. Tom 0:48

    That's realistic, and you still keep your hobby alive.

    현실적인 방법이네. 그러면서도 취미를 계속 이어 갈 수 있겠어.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • restart /riˈstɑrt/ verb/noun

    다시 시작하다; 재시작

  • assumed /əˈsumd/ verb

    추정된, 인수한

  • impossible /ɪmˈpɑsəbəl/ adjective

    불가능한

  • mixed /mɪkst/ adjective/past tense verb

    섞인

  • true /tru/ adjective

    진짜의; 사실인

  • option /ˈɑpʃən/ noun

    선택지, 옵션.

  • shorter /ˈʃɔrtər/ adjective

    더 짧은; 더 작은

  • workshop /ˈwɝkˌʃɑp/ noun

    워크숍; 실습 강좌

  • visits /ˈvɪzɪts/ noun

    방문들의 복수형

  • protected /prəˈtɛktɪd/ verb, adjective

    보호된

  • feels /ˈfilz/ verb

    느낀다; 촉감이 ~하다

  • alive /əˈlaɪv/ adjective

    살아 있는, 활발한

비슷한 대화

← B1 영어 회화 대화 근황과 생활 변화 전체 주제