상품 비교와 구매 결정 영어 회화

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

1. Tom 0:00

   I found a used camera at a great price, but warranty is minimal.

   가격이 아주 좋은 중고 카메라를 찾았는데 보증이 거의 없어.

   Line 1
2. Emma 0:04

   Is seller reputation strong, and do you know shutter count history?

   판매자 평판은 좋아? 그리고 지금까지의 셔터 횟수는 알고 있어?

   Line 2
3. Tom 0:08

   Reputation is mixed, and shutter count was only shown in chat.

   평판은 엇갈리고, 셔터 횟수도 채팅으로만 보여 줬어.

   Line 3
4. Emma 0:13

   Then risk is higher than the sticker price suggests.

   그렇다면 표시된 가격만 봤을 때보다 위험 부담이 더 크겠네.

   Line 4
5. Tom 0:16

   I thought saving now would help me buy lenses later.

   지금 돈을 아끼면 나중에 렌즈를 사는 데 도움이 될 거라고 생각했어.

   Line 5
6. Emma 0:19

   But a faulty body could erase that lens budget quickly.

   하지만 본체에 문제가 있으면 렌즈 예산이 금방 사라질 수 있어.

   Line 6
7. Tom 0:23

   Option one is buying used only after in-person inspection.

   첫 번째 방법은 직접 상태를 확인한 뒤에만 중고 제품을 사는 거야.

   Line 7
8. Emma 0:27

   Option two is waiting one month for a certified refurbished unit.

   두 번째 방법은 한 달 기다렸다가 인증 리퍼 제품을 사는 거야.

   Line 8
9. Tom 0:32

   I'll inspect tomorrow and bring a test card and laptop.

   내일 직접 확인하러 가면서 테스트용 메모리 카드와 노트북을 가져갈게.

   Line 9
10. Emma 0:36

    Good, test autofocus, sensor spots, and battery cycle details.

    좋아. 자동 초점과 센서 얼룩을 테스트하고 배터리 충전 횟수도 자세히 확인해 봐.

    Line 10
11. Tom 0:41

    If anything is unclear, I'll walk away without hesitation.

    조금이라도 불분명한 점이 있으면 망설이지 않고 거래를 포기할게.

    Line 11
12. Emma 0:45

    That's wise. Missing one deal is better than buying trouble.

    현명해. 좋은 거래 하나를 놓치는 게 골칫거리를 사는 것보다 나아.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

• count /kaʊnt/ verb

  세다; 계산하다

• mixed /mɪkst/ adjective/past tense verb

  섞인

• risk /rɪsk/ noun/verb

  위험; 위험을 감수하다

• higher /ˈhaɪər/ adjective

  더 높은, 상위의

• sticker /ˈstɪkər/ noun

  스티커

• suggests /səɡˈdʒɛsts/ verb

  제안한다; 시사한다

• saving /ˈseɪvɪŋ/ noun

  절약; 저축

• erase /ɪˈreɪs/ verb

  지우다; 삭제하다

• buying /ˈbaɪɪŋ/ noun

  구매; 구입

• test /tɛst/ noun/verb

  시험; 테스트하다

• hesitation /ˌhɛzəˈteɪʃən/ noun

  망설임, 주저

• missing /ˈmɪsɪŋ/ adjective/verb

  없는; 실종된

비슷한 대화

• Balancing Noise Cancellation and Comfort 12 · 1분
• Repairing an Old Laptop or Buying New 12 · 1분
• Balancing Features and Eye Care for a Kids Tablet 12 · 1분
• Checking Whether a Bundle Really Saves Money 12 · 1분