EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 商品比較と購入の決断

商品比較と購入の決断の英会話

Evaluating a Cheap Used Camera with Weak Warranty

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Tom & Emma

「Evaluating a Cheap Used Camera with Weak Warranty」は商品比較と購入の決断をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Tom 0:00

    I found a used camera at a great price, but warranty is minimal.

    とても安い中古カメラを見つけたんだけど、保証がほとんどないんだ。

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Is seller reputation strong, and do you know shutter count history?

    出品者の評判はいい？それと、これまでのシャッター回数は分かっているの？

    Line 2
  3. Tom 0:08

    Reputation is mixed, and shutter count was only shown in chat.

    評判はまちまちで、シャッター回数もチャットで見せてもらっただけなんだ。

    Line 3
  4. Emma 0:13

    Then risk is higher than the sticker price suggests.

    それなら、表示価格から想像するよりリスクは高いね。

    Line 4
  5. Tom 0:16

    I thought saving now would help me buy lenses later.

    今お金を節約すれば、あとでレンズを買う足しになると思ったんだ。

    Line 5
  6. Emma 0:19

    But a faulty body could erase that lens budget quickly.

    でも本体に不具合があれば、レンズ用の予算なんてすぐになくなるよ。

    Line 6
  7. Tom 0:23

    Option one is buying used only after in-person inspection.

    一つ目は、実物を確認してから中古品を買う方法だね。

    Line 7
  8. Emma 0:27

    Option two is waiting one month for a certified refurbished unit.

    二つ目は、1か月待って認定整備済み品を買う方法だね。

    Line 8
  9. Tom 0:32

    I'll inspect tomorrow and bring a test card and laptop.

    明日確認しに行って、テスト用のメモリーカードとノートパソコンを持っていくよ。

    Line 9
  10. Emma 0:36

    Good, test autofocus, sensor spots, and battery cycle details.

    いいね。オートフォーカスとセンサーの汚れ、それにバッテリーの充放電回数も確認して。

    Line 10
  11. Tom 0:41

    If anything is unclear, I'll walk away without hesitation.

    少しでも不明な点があったら、迷わず買うのをやめるよ。

    Line 11
  12. Emma 0:45

    That's wise. Missing one deal is better than buying trouble.

    賢明だね。一度お買い得品を逃すほうが、問題のある物を買うよりましだよ。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • count /kaʊnt/ verb

    数える

  • mixed /mɪkst/ adjective/past tense verb

    混ざった

  • risk /rɪsk/ noun/verb

    危険；リスク；危険を冒す

  • higher /ˈhaɪər/ adjective

    より高い、より上位の

  • sticker /ˈstɪkər/ noun

    ステッカー

  • suggests /səɡˈdʒɛsts/ verb

    提案する；示唆する

  • saving /ˈseɪvɪŋ/ noun

    節約；貯蓄

  • erase /ɪˈreɪs/ verb

    消す；削除する

  • buying /ˈbaɪɪŋ/ noun

    購入；買い付け

  • test /tɛst/ noun/verb

    テスト；試す

  • hesitation /ˌhɛzəˈteɪʃən/ noun

    ためらい、躊躇

  • missing /ˈmɪsɪŋ/ adjective/verb

    行方不明の；欠けている

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 商品比較と購入の決断 すべてのトピック