EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 商品比较与购买决策

商品比较与购买决策英语对话

Evaluating a Cheap Used Camera with Weak Warranty

CEFR 等级:
B1
句子数:
12
时长:
1 分钟
对话人物:
Tom & Emma

《Evaluating a Cheap Used Camera with Weak Warranty》是一篇 B1 级别的商品比较与购买决策英语对话，共 12 句台词，时长约 1 分钟，由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译，读完可以挑一个角色开口跟读。

对话原文与翻译

每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。

  1. Tom 0:00

    I found a used camera at a great price, but warranty is minimal.

    我看到一台二手相机价格很香，但保修很弱。

    Line 1
  2. Emma 0:04

    Is seller reputation strong, and do you know shutter count history?

    卖家信誉怎么样，你有快门次数记录吗？

    Line 2
  3. Tom 0:08

    Reputation is mixed, and shutter count was only shown in chat.

    口碑一般，快门次数还是在聊天里口头说的。

    Line 3
  4. Emma 0:13

    Then risk is higher than the sticker price suggests.

    那风险其实比标价看起来高得多。

    Line 4
  5. Tom 0:16

    I thought saving now would help me buy lenses later.

    我以为先省这笔钱，后面就能买镜头。

    Line 5
  6. Emma 0:19

    But a faulty body could erase that lens budget quickly.

    但机身一旦出问题，很快就会把镜头预算吞掉。

    Line 6
  7. Tom 0:23

    Option one is buying used only after in-person inspection.

    方案一是必须线下验机后才买二手。

    Line 7
  8. Emma 0:27

    Option two is waiting one month for a certified refurbished unit.

    方案二是等一个月买官方翻新认证机。

    Line 8
  9. Tom 0:32

    I'll inspect tomorrow and bring a test card and laptop.

    我明天去验机，带测试卡和笔记本。

    Line 9
  10. Emma 0:36

    Good, test autofocus, sensor spots, and battery cycle details.

    好，重点测对焦、传感器污点和电池循环。

    Line 10
  11. Tom 0:41

    If anything is unclear, I'll walk away without hesitation.

    只要有不清楚的地方，我会果断放弃。

    Line 11
  12. Emma 0:45

    That's wise. Missing one deal is better than buying trouble.

    很明智，错过一次“便宜”比买回麻烦更划算。

    Line 12

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。

  • count /kaʊnt/ verb

    数；计算总数

  • mixed /mɪkst/ adjective/past tense verb

    混合的

  • risk /rɪsk/ noun/verb

    风险；冒险

  • higher /ˈhaɪər/ adjective

    更高的；更高级的

  • sticker /ˈstɪkər/ noun

    贴纸

  • suggests /səɡˈdʒɛsts/ verb

    建议；表明

  • saving /ˈseɪvɪŋ/ noun

    节省；储蓄

  • erase /ɪˈreɪs/ verb

    擦除；删除

  • buying /ˈbaɪɪŋ/ noun

    购买；采购

  • test /tɛst/ noun/verb

    测试；考试

  • hesitation /ˌhɛzəˈteɪʃən/ noun

    犹豫；迟疑

  • missing /ˈmɪsɪŋ/ adjective/verb

    缺失的；失踪的

同类对话推荐

← B1 英语对话 商品比较与购买决策 全部话题