단체 활동 준비 영어 회화

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

1. Emma 0:00

   Our book club host got sick two hours before tonight's session.

   오늘 밤 독서 모임을 두 시간 앞두고 진행자가 아파서 못 오게 됐어.

   Line 1
2. Tom 0:04

   Do we cancel, or can someone step in with a simpler format?

   취소할까, 아니면 누군가 대신 맡아서 더 간단한 방식으로 진행할 수 있을까?

   Line 2
3. Emma 0:08

   Last time this happened, discussion became chaotic without timing control.

   지난번에 이런 일이 있었을 때는 시간 조절이 안 돼서 토론이 엉망이 됐어.

   Line 3
4. Tom 0:13

   Then we need structure first, not a perfect replacement speech.

   그럼 완벽한 대체 발표보다 먼저 체계적인 진행 방식이 필요하겠네.

   Line 4
5. Emma 0:17

   I worry members expect the host's deep analysis style.

   회원들이 진행자의 깊이 있는 분석 방식을 기대할까 봐 걱정돼.

   Line 5
6. Tom 0:21

   Set expectations early, and people will usually cooperate.

   처음부터 어떤 방식으로 진행할지 알려 주면 대개 잘 협조해 줄 거야.

   Line 6
7. Emma 0:25

   I can moderate check-ins and keep each person to two minutes.

   내가 돌아가며 이야기를 나누도록 진행하고 한 사람당 2분으로 시간을 조절할게.

   Line 7
8. Tom 0:29

   I'll handle the closing summary and next-week reading assignment.

   마무리 요약과 다음 주 읽기 과제는 내가 맡을게.

   Line 8
9. Emma 0:33

   Great, we'll announce the adjusted format in the group now.

   좋아. 지금 단체 채팅방에 변경된 진행 방식을 공지하자.

   Line 9
10. Tom 0:37

    I'll also bring printed question cards for smoother transitions.

    순조롭게 다음 주제로 넘어갈 수 있도록 인쇄한 질문 카드도 가져갈게.

    Line 10
11. Emma 0:41

    If turnout drops, we'll record key points for absent members.

    참석자가 줄어들면 결석한 회원들을 위해 핵심 내용을 기록해 두자.

    Line 11
12. Tom 0:46

    Good call. Tonight, staying consistent matters more than being perfect.

    좋은 생각이야. 오늘 밤은 완벽하게 하는 것보다 꾸준히 모임을 이어 가는 게 더 중요해.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

• host /hoʊst/ noun/verb

  주인; 진행자; 주최하다

• simpler /ˈsɪmplər/ comparative adjective

  더 간단한

• chaotic /keɪˈɑtɪk/ adjective

  혼란스러운; 무질서한

• control /kənˈtroʊl/ verb

  통제하다, 제어하다, 관리하다

• structure /ˈstrʌktʃər/ noun

  구조

• expect /ɪkˈspɛkt/ verb

  예상하다; 기대하다

• people /ˈpipəl/ noun

  사람들

• moderate /ˈmɑdərət/ (adjective); /ˈmɑdəˌreɪt/ (verb) adjective; verb

  적당한; 진행하다

• adjusted /əˈdʒʌstɪd/ adjective

  조정된, 맞추어진

• question /ˈkwɛstʃən/ noun, verb

  질문; 묻다; 의심하다

• staying /ˈsteɪɪŋ/ present participle; noun

  머무름, 유지

• matters /ˈmætərz/ noun

  문제들; 사안들

비슷한 대화

• Offering Options When a Class Trip Goes Over Budget 12 · 1분
• Coordinating Vegetarian and Allergy Needs at a Birthday Party 12 · 1분
• Borrowing and Task Split Before a Team Contest 12 · 1분
• Streamlining Check-In Lines at a Volunteer Event 12 · 1분