단체 활동 준비 영어 회화

Offering Options When a Class Trip Goes Over Budget

CEFR 레벨:: B1
문장 수:: 12
길이:: 1분
등장인물:: Tom & Emma

"Offering Options When a Class Trip Goes Over Budget"은(는) 단체 활동 준비을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

Tom 0:00

Our class trip budget is over by almost thirty percent now.

우리 반 여행 예산이 지금 거의 30퍼센트나 초과됐어.

Line 1
Emma 0:03

Which part exploded, transportation, tickets, or meals?

어느 부분이 급증한 거야? 교통비, 입장료, 아니면 식비?

Line 2
Tom 0:08

Bus costs rose suddenly, and weekend tickets are expensive too.

버스 비용이 갑자기 올랐고 주말 입장권도 비싸.

Line 3
Emma 0:12

Then one uniform package may no longer be fair for everyone.

그렇다면 모두에게 똑같은 패키지를 적용하는 건 더 이상 공평하지 않을 수도 있겠네.

Line 4
Tom 0:17

Some classmates can pay more, but others are already struggling.

돈을 더 낼 수 있는 친구들도 있지만, 이미 부담스러워하는 친구들도 있어.

Line 5
Emma 0:21

Let's avoid dividing people emotionally while adjusting options.

선택지를 조정하더라도 서로 마음의 벽이 생기지 않게 하자.

Line 6
Tom 0:26

Plan A could include museum plus guided activities.

A안에는 박물관과 가이드가 함께하는 활동을 포함할 수 있어.

Line 7
Emma 0:29

Plan B can keep transport only, with optional self-paid extras.

B안은 교통편만 포함하고, 추가 활동은 원하는 사람이 자비로 선택하게 할 수 있어.

Line 8
Tom 0:35

We'll publish both tiers and explain exactly what each covers.

두 가지 안을 모두 공개하고 각각 무엇이 포함되는지 정확히 설명할게.

Line 9
Emma 0:39

I can build a transparent budget sheet by tonight.

오늘 밤까지 내역이 투명하게 보이는 예산표를 만들 수 있어.

Line 10
Tom 0:42

If sign-ups are uneven, we'll rebalance buses by deadline day.

신청 인원이 고르지 않으면 마감일에 버스 배정을 다시 조정할게.

Line 11
Emma 0:47

Good, that protects access while staying financially realistic.

좋아. 그러면 참여 기회도 보장하면서 비용 면에서도 현실적으로 운영할 수 있겠어.

Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

part /pɑrt/ noun; verb

부분; 부품; 헤어지다
fair /ˈfɛr/ adjective

공정한; 타당한
dividing /dɪˈvaɪdɪŋ/ verb (present participle)

나누고 있는
emotionally /ɪˈmoʊʃənəli/ adverb

감정적으로
transport /trænˈspɔrt/ verb

운송하다; 나르다
optional /ˈɑpʃənəl/ adjective

선택 사항의.
extras /ˈɛkstrəz/ plural noun

추가 항목; 부가품
publish /ˈpəblɪʃ/ verb

게시하다; 출판하다
exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb

정확히; 바로
protects /prəˈtɛkts/ verb

보호하다
access /ˈæksɛs/ noun

접근, 이용 권한
financially /fəˈnænʃəli/ adverb

재정적으로; 경제적으로

← B1 영어 회화 대화 단체 활동 준비 전체 주제

대화 원문과 번역

이 대화의 핵심 단어

비슷한 대화