B1 · 단체 활동 준비
단체 활동 준비 영어 회화
Streamlining Check-In Lines at a Volunteer Event
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Tom & Emma
"Streamlining Check-In Lines at a Volunteer Event"은(는) 단체 활동 준비을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Tom 0:00
Check-in lines were jammed last event, and people waited forty minutes.
지난 행사 때 접수 줄이 꽉 막혀서 사람들이 40분이나 기다렸어.
- Line 2Emma 0:04
Where did things get stuck, name check, badge pickup, or waiver signing?
어느 단계에서 막힌 거야? 이름 확인, 명찰 수령, 아니면 동의서 작성?
- Line 3Tom 0:10
Mostly waiver signing. We had only one pen table.
주로 동의서 작성에서 막혔어. 펜이 있는 테이블이 하나뿐이었거든.
- Line 4Emma 0:14
Then flow design failed, not volunteer effort.
그렇다면 자원봉사자들의 노력이 아니라 동선 설계에 문제가 있었던 거네.
- Line 5Tom 0:18
Some guests thought we were disorganized and left early.
일부 참가자들은 우리가 체계가 없다고 생각해서 일찍 돌아갔어.
- Line 6Emma 0:21
Let's separate pre-registered and walk-in participants first.
우선 사전 등록자와 현장 등록 참가자를 나누자.
- Line 7Tom 0:25
We can add QR check-in for pre-registered names.
사전 등록자는 QR 코드로 접수하게 할 수 있어.
- Line 8Emma 0:29
And set two waiver stations with clipboards near the entrance.
그리고 입구 근처에 클립보드가 있는 동의서 작성대를 두 곳 설치하자.
- Line 9Tom 0:33
I'll brief volunteers at 8:30 with a role map.
8시 30분에 역할 배치표를 가지고 자원봉사자들에게 업무를 설명할게.
- Line 10Emma 0:37
I'll print clear signs so people choose the correct line fast.
사람들이 올바른 줄을 빨리 선택할 수 있도록 안내 표지판을 명확하게 인쇄할게.
- Line 11Tom 0:41
If one line grows too long, we open a flex desk.
한쪽 줄이 너무 길어지면 탄력적으로 운영하는 접수대를 열자.
- Line 12Emma 0:45
Great, a smooth check-in always leaves a better first impression.
좋아. 접수가 원활하면 언제나 첫인상이 더 좋아지지.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- check-in /ˈtʃɛkˌɪn/ noun
체크인; 탑승 수속, 투숙 수속
- people /ˈpipəl/ noun
사람들
- things /θɪŋz/ noun
물건들; 일들
- mostly /ˈmoʊstli/ adverb
대체로
- design /dɪˈzaɪn/ noun
설계; 디자인
- failed /ˈfeɪld/ verb
실패했다; 통과하지 못했다
- effort /ˈɛfɚt/ noun
노력
- separate /ˈsɛpərət/ (adjective); /ˈsɛpəˌreɪt/ (verb) adjective; verb
분리된; 별개의; 분리하다, 나누다
- stations /ˈsteɪʃənz/ plural noun; verb
역들; 방송국들; 배치하다
- brief /brif/ adjective
짧은; 간결한
- role /roʊl/ noun
역할; 배역
- grows /ɡroʊz/ verb
자라거나 증가한다