B1 · 誘い・断り・代替案
誘い・断り・代替案の英会話
Switching Weekend Hiking to a City Walk Due to Knee Pain
- CEFRレベル:
- B1
- 文数:
- 12
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Switching Weekend Hiking to a City Walk Due to Knee Pain」は誘い・断り・代替案をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
I can't do Saturday's mountain hike because my knee flared up.
膝の痛みがぶり返して、土曜日の登山には行けなくなりました。
- Line 2Tom 0:04
Sorry to hear that; did the doctor suggest any limits?
それは大変ですね。医師から何か行動制限を勧められましたか?
- Line 3Emma 0:08
She said avoid steep climbs for two weeks, but flat walks are okay.
2週間は急な坂道を避けるように言われましたが、平地を歩くのは大丈夫です。
- Line 4Tom 0:14
Then we should keep the meetup and change the activity.
それなら集まる予定はそのままにして、活動内容を変えましょう。
- Line 5Emma 0:17
I worried everyone would think I'm ruining the plan.
みんなに、私が計画を台無しにしたと思われるのが心配でした。
- Line 6Tom 0:20
I doubt that; they probably prefer seeing you comfortable and safe.
そうは思いません。みんなも、あなたが無理せず安全に過ごせるほうがいいはずです。
- Line 7Emma 0:24
Option one is a long city walk with coffee stops.
一つ目の案は、途中でカフェに立ち寄りながら街を長めに歩くことです。
- Line 8Tom 0:29
Option two is visiting the riverside museum and nearby park.
二つ目の案は、川沿いの博物館と近くの公園を訪れることです。
- Line 9Emma 0:33
Let's do the city walk, starting at the old bridge at ten.
じゃあ街歩きにして、10時に古い橋から出発しよう。
- Line 10Tom 0:37
I'll update the group and mention the slower pace clearly.
グループに変更を伝えて、ゆっくりしたペースだとはっきり書いておくよ。
- Line 11Emma 0:40
If my knee hurts midway, I'll take a taxi home early.
途中で膝が痛くなったら、早めにタクシーで帰るね。
- Line 12Tom 0:45
Great backup, and we still get quality time together.
いい予備案だね。それでも一緒に充実した時間を過ごせるよ。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- limits /ˈlɪmɪts/ noun
限度、制限
- said /sɛd/ verb
言った
- weeks /wiks/ noun plural
週;何週間
- walks /wɔks/ noun
散歩;歩く道の複数形
- doubt /daʊt/ noun
疑い
- probably /ˈprɑbəbli/ adverb
おそらく;たぶん
- option /ˈɑpʃən/ noun
選択肢、オプション。
- starting /ˈstɑrtɪŋ/ present participle; adjective
始まっている;開始時の
- mention /ˈmɛnʃən/ verb/noun
言及する
- clearly /ˈklɪrli/ adverb
はっきりと;明らかに
- backup /ˈbækˌʌp/ noun
バックアップ、控え、予備
- quality /ˈkwɑləti/ noun, adjective
品質;良質の