B1 · 誘い・断り・代替案
誘い・断り・代替案の英会話
Compromise Plan When the Group Venue Is Too Far
- CEFRレベル:
- B1
- 文数:
- 12
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Tom & Emma
「Compromise Plan When the Group Venue Is Too Far」は誘い・断り・代替案をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Tom 0:00
The meetup cafe is ninety minutes away for half the group.
集まりのカフェまで、メンバーの半分は90分もかかるんだ。
- Line 2Emma 0:03
I didn't realize the distance was that bad from your side.
そちらからそんなに遠いとは気づかなかった。
- Line 3Tom 0:07
Two people need multiple transfers, and one has evening childcare duties.
二人は何度も乗り換えが必要で、もう一人は夜に子どもの世話がある。
- Line 4Emma 0:12
Then convenience should weigh more than trendy location this time.
それなら今回は、話題の場所かどうかより行きやすさを重視すべきだね。
- Line 5Tom 0:16
Some friends think changing now is unfair to early planners.
今になって変更するのは、早くから計画していた人に不公平だと思う友達もいる。
- Line 6Emma 0:20
Maybe they assumed everyone had similar travel flexibility.
みんな同じように移動時間を調整できると思っていたのかも。
- Line 7Tom 0:25
Option one is moving to a central station area.
一つ目の案は、中心部の駅周辺に移すこと。
- Line 8Emma 0:28
Option two is keeping the cafe but rotating locations monthly.
二つ目は、そのカフェは候補に残しつつ、場所を毎月持ち回りにすること。
- Line 9Tom 0:33
Let's move this event centrally, then announce a rotation policy.
今回は中心部に移して、そのあと場所を持ち回りにする方針を発表しよう。
- Line 10Emma 0:37
I'll post the new map and explain the fairness logic.
新しい地図を載せて、どう公平性に配慮したのか説明するね。
- Line 11Tom 0:41
If anyone objects, we can collect suggestions for next month.
反対する人がいたら、来月に向けて提案を集めればいい。
- Line 12Emma 0:45
Great, that keeps trust while making attendance more realistic.
いいね。信頼を保ちながら、実際に参加しやすくもなる。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- realize /ˈriəˌlaɪz/ verb
気づく;実現する
- distance /ˈdɪstəns/ noun
距離
- childcare /ˈtʃaɪldˌkɛr/ noun
育児;保育
- convenience /kənˈvinjəns/ noun
便利さ、都合の良さ
- unfair /ʌnˈfɛr/ adjective
不公平な
- assumed /əˈsumd/ verb
仮定した、思い込んだ
- moving /ˈmuvɪŋ/ adjective
感動的な;動いている
- rotation /roʊˈteɪʃən/ noun
回転;交替
- fairness /ˈfɛrnəs/ noun
公平さ;公正
- logic /ˈlɑdʒɪk/ noun
論理、筋道
- trust /trʌst/ noun
信頼
- making /ˈmeɪkɪŋ/ verb
作っている;引き起こしている