EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 商品比較と購入の決断

商品比較と購入の決断の英会話

Checking Whether a Bundle Really Saves Money

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Checking Whether a Bundle Really Saves Money」は商品比較と購入の決断をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    This bundle claims huge savings, but I can't tell if it's real.

    このセットはかなりお得だとうたっているけど、本当かどうか分からないんだ。

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Do you actually need every item, or just two main products?

    本当に全部必要なの？それとも、必要なのは主な商品二つだけ？

    Line 2
  3. Emma 0:08

    I need the phone and charger, not the extra accessories.

    必要なのはスマホと充電器で、追加のアクセサリーはいらないよ。

    Line 3
  4. Tom 0:13

    Then advertised savings may hide unnecessary spending.

    それなら、宣伝されている割引の裏に、不要な出費が隠れているかもしれないね。

    Line 4
  5. Emma 0:16

    The salesperson said accessories are "free" in this package.

    店員は、このセットならアクセサリーは「無料」だと言っていたよ。

    Line 5
  6. Tom 0:21

    Free only matters if you'd buy them anyway.

    どうせ買う物でなければ、無料でも意味はないよ。

    Line 6
  7. Emma 0:24

    I'll compare standalone prices plus any shipping and warranty fees.

    単品価格に送料や保証料も加えて比較してみるよ。

    Line 7
  8. Tom 0:28

    Also check if bundle blocks future discounts on upgrades.

    そのセットを買うと、今後アップグレードの割引を受けられなくならないかも確認して。

    Line 8
  9. Emma 0:32

    If true savings are under five percent, I'll skip the bundle.

    実際の割引が5パーセント未満なら、このセットはやめるよ。

    Line 9
  10. Tom 0:36

    Good rule. Simplicity often beats flashy package marketing.

    いい基準だね。派手なセット販売より、単純な選択のほうが得なことは多いよ。

    Line 10
  11. Emma 0:41

    If prices tie, I'll choose the option with better return policy.

    価格が同じなら、返品条件がいいほうを選ぶよ。

    Line 11
  12. Tom 0:45

    Looks good, but we still need room to change options later.

    よさそうだね。でも、あとで選択を変えられる余地は残しておこう。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • savings /ˈseɪvɪŋz/ noun plural

    貯金；節約額

  • real /riəl/ adjective

    本当の；実際の

  • actually /ˈæktʃuəli/ adverb

    実際に、実は

  • hide /haɪd/ verb

    隠す、隠れる

  • unnecessary /ʌnˈnɛsəˌsɛri/ adjective

    不要な

  • spending /ˈspɛndɪŋ/ noun; present participle

    支出，費やすこと

  • matters /ˈmætərz/ noun

    事柄；問題

  • prices /ˈpraɪsəz/ noun

    価格；値段

  • future /ˈfjutʃər/ noun

    未来

  • upgrades /ˈʌpˌɡreɪdz/ noun, verb

    アップグレード；改良する

  • true /tru/ adjective

    本当の；正しい

  • rule /rul/ noun

    規則；ルール

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 商品比較と購入の決断 すべてのトピック