B1 · 商品比較と購入の決断
商品比較と購入の決断の英会話
Balancing Features and Eye Care for a Kids Tablet
- CEFRレベル:
- B1
- 文数:
- 12
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Balancing Features and Eye Care for a Kids Tablet」は商品比較と購入の決断をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
My nephew needs a learning tablet, but screen time worries us.
甥に学習用タブレットが必要なんだけど、画面を見る時間が心配なんだ。
- Line 2Tom 0:04
Are you comparing parental controls, content quality, and display protection?
ペアレンタルコントロールとコンテンツの質、それに目を守る機能を比べている?
- Line 3Emma 0:09
Yes, and his school apps need stable performance too.
うん。それに、学校で使うアプリが安定して動く性能も必要なんだ。
- Line 4Tom 0:13
Then cheap hardware may cost more through lag and frustration.
それなら、安い端末は動作の遅さやストレスで、かえって高くつくかもしれないね。
- Line 5Emma 0:17
One model has great lessons but no strong blue-light settings.
ある機種は教材が充実しているけど、ブルーライトを抑える設定が弱いんだ。
- Line 6Tom 0:22
Another may have eye filters but poor educational content.
もう一方は目に優しいフィルターがあっても、学習コンテンツの質が低いかもしれない。
- Line 7Emma 0:25
Option one is content-first tablet plus strict daily screen limits.
一つ目は、教材を優先したタブレットを選び、1日の使用時間を厳しく制限する案だね。
- Line 8Tom 0:31
Option two is eye-care model plus third-party learning subscriptions.
二つ目は、目に優しい機種を選んで、外部の学習サービスを契約する案だね。
- Line 9Emma 0:36
We'll choose balanced hardware and set forty-minute sessions.
機能のバランスが取れた端末を選んで、1回40分までにするよ。
- Line 10Tom 0:40
Add break reminders and outdoor time after each study block.
休憩の通知も設定して、学習時間が終わるたびに外で過ごす時間を入れよう。
- Line 11Emma 0:44
If grades drop, we'll review content quality before adding hours.
成績が下がったら、時間を増やす前に教材の質を見直すよ。
- Line 12Tom 0:49
Great, healthy habits and useful tools should grow together.
いいね。健康的な習慣と役立つ道具は、一緒に育てていくべきだよ。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- comparing /kəmˈpɛrɪŋ/ verb
compareの現在分詞;比較している
- performance /pɚˈfɔrməns/ noun
性能;実績;公演
- cheap /tʃip/ adjective
安い;安価な
- cost /kɔst/ noun
費用;価格
- frustration /frʌˈstreɪʃən/ noun
欲求不満、いら立ち
- model /ˈmɑdəl/ noun/verb
モデル
- limits /ˈlɪmɪts/ noun
限度、制限
- balanced /ˈbælənst/ adjective
バランスの取れた、偏りのない
- sessions /ˈsɛʃənz/ noun
セッション(複数)
- adding /ˈædɪŋ/ noun
加算、追加
- habits /ˈhæbəts/ noun
習慣、癖
- useful /ˈjusfəl/ adjective
役に立つ