A2 · レストランの予約と席案内
レストランの予約と席案内の英会話
Booking a Table by Phone
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Booking a Table by Phone」はレストランの予約と席案内をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
Hello, I'd like to book a table for Friday evening.
もしもし、金曜日の夜の席を予約したいのですが。
- Line 2Tom 0:03
Certainly. How many people will be dining?
かしこまりました。何名様でご利用ですか。
- Line 3Emma 0:07
There will be four of us.
4人です。
- Line 4Tom 0:08
We have tables available at six thirty or eight.
6時半か8時でしたらお席が空いております。
- Line 5Emma 0:12
Eight is a little late. Could we come at seven?
8時は少し遅いですね。7時に伺ってもいいですか。
- Line 6Tom 0:15
I can offer you a table at seven fifteen.
7時15分でしたらお席をご用意できます。
- Line 7Emma 0:18
That works for us. We'd prefer to sit indoors.
その時間で大丈夫です。できれば店内の席をお願いします。
- Line 8Tom 0:22
No problem. May I have your name and phone number?
かしこまりました。お名前と電話番号をいただけますか。
- Line 9Emma 0:26
It's Emma Lee, and my number is 555-0162.
Emma Leeです。電話番号は555-0162です。
- Line 10Tom 0:31
Thank you. Your table is booked for seven fifteen.
ありがとうございます。7時15分でご予約を承りました。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- like /laɪk/ verb
好きである、似ている
- book /bʊk/ verb
予約する
- table /ˈteɪbəl/ noun/verb
テーブル；表
- evening /ˈivnɪŋ/ noun
夕方；晩
- people /ˈpipəl/ noun
人々
- available /əˈveɪləbl/ adjective
利用可能な、手に入る、空いている
- late /leɪt/ adjective
遅い、遅れた、故人の
- offer /ˈɔfər/ verb
提供する、申し出る。
- works /wɝks/ verb
働く；機能する（三人称単数）
- indoors /ˌɪnˈdɔrz/ adverb
屋内で
- problem /ˈprɑbləm/ noun
問題；難題
- booked /bʊkt/ adjective
予約済みの、満員の