EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · レストランの予約と席案内

レストランの予約と席案内の英会話

Changing the Number of Guests

CEFRレベル:
A2
文数:
10
長さ:
1 分
話者:
Tom & Emma

「Changing the Number of Guests」はレストランの予約と席案内をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Tom 0:00

    Hi, I need to change a booking for tomorrow night.

    こんにちは。明日の夜の予約を変更したいのですが。

    Line 1
  2. Emma 0:03

    Of course. What name is the booking under?

    かしこまりました。ご予約のお名前をお願いします。

    Line 2
  3. Tom 0:07

    It's under Tom Hill, for four people at seven.

    Tom Hillの名前で、7時に4名です。

    Line 3
  4. Emma 0:10

    I found it. What would you like to change?

    確認できました。何を変更なさいますか。

    Line 4
  5. Tom 0:13

    Two more friends are coming, so we need six seats.

    友達があと2人来るので、6席必要です。

    Line 5
  6. Emma 0:17

    Our larger table isn't available until seven thirty.

    大きいテーブルは7時半まで空きません。

    Line 6
  7. Tom 0:21

    Seven thirty is fine. Can we stay on the ground floor?

    7時半で大丈夫です。1階の席にしてもらえますか。

    Line 7
  8. Emma 0:24

    Yes, I can move you to a table near the window.

    はい、窓際のテーブルに変更できます。

    Line 8
  9. Tom 0:28

    Perfect. Please update the booking to six people.

    よかったです。予約を6名に変更してください。

    Line 9
  10. Emma 0:32

    Done. We'll see you all at seven thirty.

    変更いたしました。それでは7時半にお待ちしております。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • change /tʃeɪndʒ/ verb

    変える;変わる

  • booking /ˈbʊkɪŋ/ noun

    予約

  • night /naɪt/ noun

    夜

  • people /ˈpipəl/ noun

    人々

  • found /faʊnd/ verb

    見つけた

  • like /laɪk/ verb

    好きである、似ている

  • friends /frɛndz/ noun

    友達たち

  • seats /sits/ noun plural

    席;座席

  • stay /steɪ/ verb; noun

    滞在する;とどまる;滞在

  • move /muv/ verb

    動く;移動する

  • window /ˈwɪndoʊ/ noun

    窓;ウィンドウ

  • update /ˈʌpˌdeɪt/ (noun); /ˌʌpˈdeɪt/ (verb) noun; verb

    更新する;更新情報