EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · レストランの予約と席案内

レストランの予約と席案内の英会話

Confirming a Reservation on Arrival

CEFRレベル:
A2
文数:
10
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Confirming a Reservation on Arrival」はレストランの予約と席案内をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    Good evening. I have a reservation under Emma Lee.

    こんばんは。Emma Leeの名前で予約しています。

    Line 1
  2. Tom 0:03

    Welcome. Is that the table for four at seven?

    いらっしゃいませ。7時に4名様のご予約ですね。

    Line 2
  3. Emma 0:07

    Yes, although one person will arrive a little later.

    はい。ただ、1人は少し遅れて来ます。

    Line 3
  4. Tom 0:11

    That's fine. Your table will be ready in ten minutes.

    大丈夫です。あと10分でお席をご用意できます。

    Line 4
  5. Emma 0:14

    Could we wait somewhere inside?

    中で待てる場所はありますか。

    Line 5
  6. Tom 0:17

    Certainly. There are some seats beside the bar.

    もちろんです。バーの横に席がございます。

    Line 6
  7. Emma 0:20

    Can we order drinks while we wait?

    待っている間に飲み物を注文できますか。

    Line 7
  8. Tom 0:23

    Yes, and we'll bring them to your table afterward.

    はい。後ほどお席までお持ちします。

    Line 8
  9. Emma 0:26

    Great. Please let us know when the table is ready.

    よかったです。席の準備ができたら教えてください。

    Line 9
  10. Tom 0:30

    Of course. It shouldn't take longer than ten minutes.

    かしこまりました。10分以上はかからないと思います。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • good /ɡʊd/ adjective

    良い、満足できる

  • evening /ˈivnɪŋ/ noun

    夕方;晩

  • reservation /ˌrɛzɚˈveɪʃən/ noun

    予約

  • table /ˈteɪbəl/ noun/verb

    テーブル;表

  • person /ˈpɝsən/ noun

    人

  • later /ˈleɪtər/ adverb

    後で、あとで

  • wait /weɪt/ verb

    待つ

  • seats /sits/ noun plural

    席;座席

  • order /ˈɔrdər/ noun

    順序、注文、命令。

  • afterward /ˈæftɚwɚd/ adverb

    後で、その後

  • know /noʊ/ verb

    知っている、理解している

  • longer /ˈlɔŋɡɚ/ adjective

    より長い