EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 帳戶與付款

帳戶與付款英語對話

Resetting a Forgotten Password

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Resetting a Forgotten Password》是一篇 A2 級別的帳戶與付款英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    I can't remember the password for my account.

    我想不起來帳號密碼了。

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Have you tried the password reset link?

    您有試過密碼重設連結嗎？

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Yes, but the email hasn't arrived.

    有，但我還沒收到電子郵件。

    Line 3
  4. Tom 0:08

    Please check your spam folder first.

    請先查看您的垃圾郵件匣。

    Line 4
  5. Emma 0:10

    I checked, and it isn't there either.

    我看過了，那裡也沒有。

    Line 5
  6. Tom 0:13

    The email address on your account may be outdated.

    您帳號裡的電子郵件地址可能是舊的。

    Line 6
  7. Emma 0:16

    That's possible. I changed my email last year.

    有可能。我去年換了電子郵件地址。

    Line 7
  8. Tom 0:20

    I'll verify your phone number and update the address.

    我會驗證您的電話號碼，然後更新電子郵件地址。

    Line 8
  9. Emma 0:23

    Great. Then can you send the reset link again?

    太好了。那可以再寄一次重設連結嗎？

    Line 9
  10. Tom 0:27

    Yes. It should arrive within five minutes.

    可以。應該會在五分鐘內寄到。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • remember /rɪˈmɛmbɚ/ verb

    記得；想起

  • account /əˈkaʊnt/ noun

    帳戶；帳號；敘述

  • tried /traɪd/ verb

    嘗試了；試過

  • reset /riˈsɛt/ verb

    重設

  • link /lɪŋk/ noun

    連結；聯繫

  • first /fɝst/ adjective

    第一的；最先的

  • checked /tʃɛkt/ verb

    check的過去式；檢查了或核對了

  • possible /ˈpɑsəbəl/ adjective

    可能的；做得到的

  • changed /tʃeɪndʒd/ verb

    change的過去式；改變了

  • last /læst/ adjective

    最後的；最近的；上一個的

  • year /jɪr/ noun

    年；一年

  • verify /ˈvɛrəˌfaɪ/ verb

    驗證；核實

同類對話推薦

← A2 英語對話 帳戶與付款 全部話題