EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 居家與日常生活

居家與日常生活英語對話

Making the Bed

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Making the Bed》是一篇 A1 級別的居家與日常生活英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Can you help me make the bed?

    你可以幫我鋪床嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Sure. Where are the clean sheets?

    好啊。乾淨的床單在哪裡？

    Line 2
  3. Emma 0:04

    They're in the top drawer.

    在最上面的抽屜裡。

    Line 3
  4. Tom 0:06

    Do we use this blue blanket too?

    這條藍色毯子也要用嗎？

    Line 4
  5. Emma 0:09

    Yes, please fold it at the end.

    要，請把它摺好放在床尾。

    Line 5
  6. Tom 0:11

    The pillows look flat. Want fresh pillowcases?

    枕頭看起來扁扁的。要換乾淨的枕頭套嗎？

    Line 6
  7. Emma 0:15

    Good point. I'll bring two fresh pillowcases.

    說得對。我去拿兩個乾淨的枕頭套。

    Line 7
  8. Tom 0:19

    Nice, the bed looks much neater now.

    真不錯，床現在整齊多了。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • help /hɛlp/ verb

    幫助；援助

  • make /meɪk/ verb

    製作；使得

  • bed /bɛd/ noun

    床

  • clean /klin/ adjective

    乾淨的；整潔的

  • use /juz/ (verb); /jus/ (noun) verb, noun

    使用；用途

  • end /ɛnd/ noun

    結束；末端

  • look /lʊk/ verb

    看；看起來

  • flat /flæt/ adjective

    平坦的

  • want /wɑnt/ verb

    想要；需要

  • good /ɡʊd/ adjective

    好的；令人滿意的

  • point /pɔɪnt/ noun

    點；要點；分數

  • looks /lʊks/ verb

    看；顯得

同類對話推薦

← A1 英語對話 居家與日常生活 全部話題