A1 · 居家与日常生活
居家与日常生活英语对话
Making the Bed
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Emma & Tom
《Making the Bed》是一篇 A1 级别的居家与日常生活英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Emma & Tom 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Emma 0:00
Can you help me make the bed?
你能帮我整理床铺吗?
- Line 2Tom 0:02
Sure. Where are the clean sheets?
当然。干净床单在哪里?
- Line 3Emma 0:04
They're in the top drawer.
在最上面的抽屉里。
- Line 4Tom 0:06
Do we use this blue blanket too?
这条蓝色毯子也要铺吗?
- Line 5Emma 0:09
Yes, please fold it at the end.
要的,请把它折在床尾。
- Line 6Tom 0:11
The pillows look flat. Want fresh pillowcases?
枕头有点扁,要换干净枕套吗?
- Line 7Emma 0:15
Good point. I'll bring two fresh pillowcases.
说得好,我去拿两个干净枕套。
- Line 8Tom 0:19
Nice, the bed looks much neater now.
很好,现在床看起来整齐多了。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- help /hɛlp/ verb
帮助;援助
- make /meɪk/ verb
制作;使得
- bed /bɛd/ noun
床
- clean /klin/ adjective
干净的;整洁的
- use /juz/ (verb); /jus/ (noun) verb, noun
使用;用途
- end /ɛnd/ noun
结束;末端
- look /lʊk/ verb
看;看起来
- flat /flæt/ adjective
平坦的
- want /wɑnt/ verb
想要;需要
- good /ɡʊd/ adjective
好的;令人满意的
- point /pɔɪnt/ noun
点;要点;分数
- looks /lʊks/ verb
看;显得