EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 天氣與日常求助

天氣與日常求助英語對話

Cold Weather

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Cold Weather》是一篇 A1 級別的天氣與日常求助英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    It's much colder than yesterday!

    今天比昨天冷多了！

    Line 1
  2. Emma 0:02

    Yes, my hands are freezing outside.

    對啊，我在外面時手都快凍僵了。

    Line 2
  3. Tom 0:05

    Did you bring your thick coat?

    你有帶厚外套嗎？

    Line 3
  4. Emma 0:07

    I did, but I forgot my gloves.

    有，但我忘了帶手套。

    Line 4
  5. Tom 0:10

    I have an extra pair in my bag.

    我包包裡有一雙備用的。

    Line 5
  6. Emma 0:12

    Really? That helps me so much.

    真的嗎？那真是幫了我大忙。

    Line 6
  7. Tom 0:16

    Here, keep them until tonight.

    來，先借你用到今晚。

    Line 7
  8. Emma 0:18

    Thanks. You're always prepared.

    謝謝。你總是準備得很周到。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • yesterday /ˈjɛstərˌdeɪ/ adverb

    昨天

  • hands /hændz/ noun

    雙手；手

  • freezing /ˈfrizɪŋ/ adjective

    極冷的；冰凍的

  • bring /brɪŋ/ verb

    帶來；帶去；引起

  • coat /koʊt/ noun

    大衣；外套

  • extra /ˈɛkstrə/ adjective

    額外的；附加的

  • pair /pɛr/ noun; verb

    一對；配對

  • helps /hɛlps/ verb

    幫助；有助於

  • keep /kip/ verb

    保留；保持；繼續

  • tonight /təˈnaɪt/ adverb

    今晚

  • always /ˈɔlweɪz/ adverb

    總是；一直；永遠

  • prepared /prɪˈperd/ adjective

    準備好的；有準備的

同類對話推薦

← A1 英語對話 天氣與日常求助 全部話題