B1 · 이웃과 지역 문제
이웃과 지역 문제 영어 회화
Time-Slot Suggestions for Elevator Peak Congestion
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Emma & Tom
"Time-Slot Suggestions for Elevator Peak Congestion"은(는) 이웃과 지역 문제을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Emma 0:00
Morning elevator lines are getting worse, especially between 8 and 9.
아침 엘리베이터 줄이 점점 심해져, 특히 8시에서 9시 사이가 그래.
- Line 2Tom 0:05
Is congestion mainly from school rush, deliveries, or move-ins?
혼잡 원인이 등교 러시야, 배송이야, 아니면 이사야?
- Line 3Emma 0:09
School rush and simultaneous delivery carts cause major delays.
등교 시간대와 배송 카트가 겹치면서 큰 지연이 생겨.
- Line 4Tom 0:14
Then staggered use windows could reduce pressure significantly.
그렇다면 시간대를 분산하면 부담을 크게 줄일 수 있겠어.
- Line 5Emma 0:18
Some residents think schedules limit personal freedom too much.
일부 주민은 일정제가 개인 자유를 너무 제한한다고 생각해.
- Line 6Tom 0:22
Frame it as recommendation first, not strict enforcement.
처음부터 강제하지 말고 우선 권고안으로 제시하자.
- Line 7Emma 0:26
We'll suggest deliveries avoid 8:00-8:40 when possible.
가능하면 배송은 8:00-8:40을 피하도록 제안하자.
- Line 8Tom 0:31
Families with strollers could have priority during school slots.
등교 시간대에는 유모차 이용 가정을 우선 배려할 수 있겠어.
- Line 9Emma 0:35
I'll draft a visual notice with peak-time alternatives.
피크 시간대 대안을 담은 시각 안내문을 내가 만들어 볼게.
- Line 10Tom 0:39
We'll measure wait-time changes for two weeks after we start.
시작한 뒤 2주 동안 대기 시간 변화를 측정하자.
- Line 11Emma 0:43
If voluntary adoption is low, we'll discuss stronger management tools.
자발적 참여가 낮으면 더 강한 관리 수단을 논의하자.
- Line 12Tom 0:48
Using data to adjust should keep the discussion fair.
데이터로 조정하면 논의를 공정하게 유지할 수 있을 거야.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- cause /kɔz/ verb
유발하다; 원인이 되다
- major /ˈmeɪdʒər/ adjective
주요한; 중대한
- pressure /ˈprɛʃər/ noun
압력; 부담
- personal /ˈpɝsənəl/ adjective
개인의; 사적인
- frame /freɪm/ noun
틀; 프레임
- families /ˈfæməliz/ plural noun
가족들; 가정들
- alternatives /ɔlˈtɜrnətɪvz/ noun
대안들 (alternative의 복수형)
- measure /ˈmɛʒər/ verb
측정하다; 평가하다
- changes /ˈtʃeɪndʒɪz/ noun
change의 복수형; 변화들, 변경 사항들
- weeks /wiks/ noun plural
주들; 몇 주
- voluntary /ˈvɑlənˌtɛri/ adjective
자발적인; 임의의
- fair /ˈfɛr/ adjective
공정한; 타당한