EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 초대, 거절, 대안

초대, 거절, 대안 영어 회화

Polite Decline and Replan Before a Wedding Eve Gathering

CEFR 레벨:
B1
문장 수:
12
길이:
1분
등장인물:
Tom & Emma

"Polite Decline and Replan Before a Wedding Eve Gathering"은(는) 초대, 거절, 대안을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Tom 0:00

    Emma, we're meeting Friday night before Nina's wedding. Can you come?

    Emma, Nina의 결혼식 전에 금요일 밤에 모이기로 했는데 올 수 있어?

    Line 1
  2. Emma 0:04

    I want to, but I promised to help my cousin pack.

    가고 싶지만 사촌의 짐 싸는 걸 도와주기로 약속했어.

    Line 2
  3. Tom 0:08

    Could you join later, maybe after nine thirty?

    좀 늦게라도 올 수 있어? 9시 30분 이후라든지.

    Line 3
  4. Emma 0:11

    I might be too tired, and I don't want to be half-present.

    너무 피곤할 수도 있고, 가도 제대로 함께하지 못할 것 같아.

    Line 4
  5. Tom 0:15

    I thought you were avoiding our group lately.

    난 네가 요즘 우리 모임을 피하는 줄 알았어.

    Line 5
  6. Emma 0:18

    Not at all; I just don't want to cancel family support.

    전혀 아니야. 가족을 돕기로 한 약속을 취소하고 싶지 않을 뿐이야.

    Line 6
  7. Tom 0:22

    Thanks for clarifying, then let's arrange another catch-up.

    솔직히 말해 줘서 고마워. 그럼 따로 만날 시간을 잡자.

    Line 7
  8. Emma 0:25

    How about brunch Sunday, when the wedding rush is over?

    결혼식으로 바쁜 일이 끝난 일요일에 브런치 먹는 건 어때?

    Line 8
  9. Tom 0:29

    Works for me; I'll reserve a table near your place.

    난 좋아. 네 집 근처 식당으로 예약할게.

    Line 9
  10. Emma 0:33

    Great, I'll confirm by Saturday noon after family plans settle.

    좋아. 가족 일정이 정해지면 토요일 정오까지 확답할게.

    Line 10
  11. Tom 0:38

    If brunch fills up, we'll switch to the bakery next door.

    브런치 식당이 만석이면 옆에 있는 빵집으로 바꾸자.

    Line 11
  12. Emma 0:42

    Perfect, and I'll message you once I know my exact time.

    좋아. 정확한 시간을 알게 되면 메시지할게.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • wedding /ˈwɛdɪŋ/ noun

    결혼식

  • promised /ˈprɑməst/ verb, adjective

    약속한; 약속된

  • half-present /ˌhæfˈprɛzənt/ adjective

    딴생각하는, 완전히 몰입하지 않은

  • thought /θɔt/ noun

    생각; 사고

  • avoiding /əˈvɔɪdɪŋ/ verb

    피하는 중인

  • lately /ˈleɪtli/ adverb

    최근에, 요즘

  • support /səˈpɔrt/ noun/verb

    지원; 지지하다

  • clarifying /ˈklɛrəˌfaɪɪŋ/ verb

    clarify의 현재분사; 명확히 하고 있는

  • catch-up /ˈkætʃˌʌp/ noun

    밀린 이야기 나누기; 정보 공유

  • settle /ˈsɛtəl/ verb

    해결하다; 안정되다

  • fills /ˈfɪlz/ verb

    채운다; 가득 차게 하다

  • bakery /ˈbeɪkəri/ noun

    빵집, 베이커리

비슷한 대화

← B1 영어 회화 대화 초대, 거절, 대안 전체 주제