EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 구직과 면접

구직과 면접 영어 회화

Giving an Honest and Safe Answer About Employment Gaps

CEFR 레벨:
B1
문장 수:
12
길이:
1분
등장인물:
Emma & Tom

"Giving an Honest and Safe Answer About Employment Gaps"은(는) 구직과 면접을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Emma & Tom 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.

대화 원문과 번역

각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.

  1. Emma 0:00

    In interviews, gap-year questions make me nervous every time.

    면접에서 공백기 질문이 나올 때마다 긴장돼요.

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Was your gap mainly health recovery, family care, or upskilling?

    그 공백기는 주로 건강 회복, 가족 돌봄, 역량 강화 중 어느 쪽이었나요?

    Line 2
  3. Emma 0:09

    Mostly family care first, then part-time study and freelance work.

    초반에는 가족 돌봄이 주였고, 이후에는 파트타임 학습과 프리랜스 일을 했어요.

    Line 3
  4. Tom 0:14

    That's valid. Present timeline clearly without oversharing private details.

    그건 충분히 타당해요. 타임라인은 명확히 말하되 사적인 내용은 과하게 공유하지 마세요.

    Line 4
  5. Emma 0:19

    I fear honesty may look like low commitment to employers.

    솔직하게 말하면 회사가 헌신도가 낮다고 볼까 봐 걱정돼요.

    Line 5
  6. Tom 0:23

    Link your gap activities to skills relevant for this role.

    공백기 활동을 이 직무에 필요한 역량과 연결해서 말하세요.

    Line 6
  7. Emma 0:27

    I'll say I managed family duties while keeping skills current weekly.

    가족 돌봄을 하면서도 매주 역량을 유지·업데이트했다고 말할게요.

    Line 7
  8. Tom 0:32

    Mention one completed project to prove consistency and discipline.

    완료한 프로젝트 하나를 덧붙여 꾸준함과 자기관리 능력을 보여주세요.

    Line 8
  9. Emma 0:36

    I'll keep answer under one minute and stay confident.

    답변은 1분 이내로 하고 자신감 있게 말할게요.

    Line 9
  10. Tom 0:40

    Good, then redirect to what value you can deliver now.

    좋아요. 그다음에는 지금 제공할 수 있는 가치로 화제를 전환하세요.

    Line 10
  11. Emma 0:44

    If follow-up gets personal, I'll set polite boundaries.

    후속 질문이 너무 사적이면 정중하게 선을 그을게요.

    Line 11
  12. Tom 0:48

    That sounds professional, with clear structure and clear boundaries.

    아주 프로페셔널하게 들려요. 구조도 분명하고 경계도 명확해요.

    Line 12

이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.

이 대화의 핵심 단어

이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.

  • freelance /ˈfriˌlæns/ adjective

    프리랜서의

  • honesty /ˈɑnəsti/ noun

    정직

  • commitment /kəˈmɪtmənt/ noun

    약속; 헌신; 책임

  • relevant /ˈrɛləvənt/ adjective

    관련 있는

  • mention /ˈmɛnʃən/ verb/noun

    언급하다

  • prove /pruv/ verb

    증명하다

  • confident /ˈkɑnfədənt/ adjective

    자신감 있는, 확신하는

  • value /ˈvælju/ noun

    가치; 중요성

  • personal /ˈpɝsənəl/ adjective

    개인의; 사적인

  • polite /pəˈlaɪt/ adjective

    예의 바른; 공손한

  • professional /prəˈfɛʃənəl/ adjective, noun

    전문적인; 전문가

  • structure /ˈstrʌktʃər/ noun

    구조

비슷한 대화

← B1 영어 회화 대화 구직과 면접 전체 주제