B1 · 구직과 면접
구직과 면접 영어 회화
Confirming When a Verbal Offer Will Be Put in Writing
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Tom & Emma
"Confirming When a Verbal Offer Will Be Put in Writing"은(는) 구직과 면접을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Tom 0:00
I received a verbal offer, but written terms haven't arrived yet.
구두 오퍼는 받았지만 서면 조건은 아직 안 왔어요.
- Line 2Emma 0:04
Did they mention expected date for contract draft delivery?
계약 초안 전달 예정일을 말해 줬나요?
- Line 3Tom 0:08
Recruiter said "soon," but gave no specific timeline.
리크루터는 "곧"이라고만 했고 구체적인 일정은 없었어요.
- Line 4Emma 0:12
Then follow up politely to avoid uncertainty and planning delays.
그럼 정중히 팔로업해서 불확실성과 일정 지연을 막아요.
- Line 5Tom 0:17
I don't want to appear pushy right after saying thanks.
감사 인사를 막 한 직후라 너무 재촉하는 사람으로 보이고 싶지 않아요.
- Line 6Emma 0:20
You can express enthusiasm while asking for process clarity.
기대감을 표현하면서 절차 일정을 물어보면 괜찮아요.
- Line 7Tom 0:24
I'll send a short email asking for written offer by date.
서면 오퍼를 언제 받을 수 있는지 묻는 짧은 이메일을 보낼게요.
- Line 8Emma 0:28
Include your decision timeline so they understand urgency context.
본인의 의사결정 일정도 함께 적어 상대가 긴급성을 이해하게 하세요.
- Line 9Tom 0:33
If delay exceeds one week, I'll keep other interviews active.
지연이 1주를 넘기면 다른 면접도 계속 진행할게요.
- Line 10Emma 0:37
Good risk management, and avoid pausing all options too early.
좋은 리스크 관리예요. 모든 옵션을 너무 일찍 닫지 마세요.
- Line 11Tom 0:41
Once written terms arrive, I'll review benefits and probation clauses.
서면 조건이 도착하면 복리후생과 수습 기간 조항을 검토할게요.
- Line 12Emma 0:46
Sounds good. Excitement is fine, but get it in writing.
좋아요. 기대하는 건 좋지만 반드시 문서로 받아 두세요.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- verbal /ˈvɝbəl/ adjective
구두의; 언어의
- mention /ˈmɛnʃən/ verb/noun
언급하다
- gave /ɡeɪv/ verb
주었다; 제공했다
- specific /spəˈsɪfɪk/ adjective
구체적인, 특정한
- uncertainty /ʌnˈsɝtənti/ noun
불확실성
- saying /ˈseɪɪŋ/ verb
말하고 있는; 속담
- enthusiasm /ɪnˈθuziˌæzəm/ noun
열정; 열의
- asking /ˈæskɪŋ/ verb
묻고 있는, 요청하는
- clarity /ˈklɛrəti/ noun
명확성; 명료함
- decision /dɪˈsɪʒən/ noun
결정; 판단
- benefits /ˈbɛnəfɪts/ noun
혜택들, 복리후생
- excitement /ɪkˈsaɪtmənt/ noun
흥분; 설렘