B1 · 취미 발전과 활동
취미 발전과 활동 영어 회화
Evaluating Whether to Continue Instrument Study After Six Months
- CEFR 레벨:
- B1
- 문장 수:
- 12
- 길이:
- 1분
- 등장인물:
- Tom & Emma
"Evaluating Whether to Continue Instrument Study After Six Months"은(는) 취미 발전과 활동을(를) 주제로 한 B1 레벨 영어 회화입니다. 전체 12문장, 길이 약 1분이며 Tom & Emma 두 사람이 대화합니다. 아래에 전체 대본과 문장별 번역을 실었습니다. 다 읽은 뒤 한 역할을 맡아 소리 내어 말해 보세요.
대화 원문과 번역
각 문장은 위에 영어, 바로 아래 줄에 번역을 배치했습니다. 말하기 연습을 할 때는 번역을 가리고 음성을 따라 읽어 보세요.
- Line 1Tom 0:00
I've practiced guitar for six months and wonder if I should continue.
기타를 6개월 연습했는데 계속해야 할지 고민돼요.
- Line 2Emma 0:04
Are you bored, plateaued, or struggling with time pressure?
지루한 건가요, 정체기인가요, 아니면 시간 압박이 큰가요?
- Line 3Tom 0:08
Mostly plateau. Progress slowed after basic chords and songs.
대부분 정체기예요. 기본 코드와 곡을 익힌 뒤로 진도가 느려졌어요.
- Line 4Emma 0:13
Plateaus are normal; progress often shifts from visible to subtle.
정체기는 자연스러워요. 성장은 눈에 띄는 변화에서 미묘한 변화로 옮겨가곤 해요.
- Line 5Tom 0:18
I compare myself with fast learners and feel discouraged.
빨리 배우는 사람들과 비교하게 돼서 의욕이 꺾여요.
- Line 6Emma 0:22
Compare against your own recordings from month one instead.
그럴 땐 다른 사람 말고 첫 달에 녹음한 본인 기록과 비교해 보세요.
- Line 7Tom 0:26
I'll set a new goal: one complete song with clean rhythm.
새 목표를 세울게요. 리듬을 깔끔하게 유지해서 곡 한 곡을 완주하는 거예요.
- Line 8Emma 0:30
Add one lesson focused on technique gaps, not new songs only.
새 곡만 하지 말고, 기술적 빈틈을 메우는 레슨을 하나 추가하세요.
- Line 9Tom 0:35
I'll continue three more months before making final decision.
최종 결정은 미루고 3개월 더 해 본 뒤에 정할게요.
- Line 10Emma 0:39
Great, and track weekly practice quality, not just minutes.
좋아요. 연습 시간뿐 아니라 주간 연습의 질도 기록하세요.
- Line 11Tom 0:44
If motivation keeps falling, I'll reduce frequency instead of quitting.
동기가 계속 떨어지면 그만두기보다 먼저 빈도를 줄일게요.
- Line 12Emma 0:48
Smart. Adapted commitment often beats all-or-nothing exits.
현명해요. 조정된 지속이 올인했다가 그만두는 방식보다 보통 더 낫습니다.
이 대화의 원어민 음성, 문장별 녹음, 발음 점수는 EngTalk 앱에서 이용할 수 있습니다.
이 대화의 핵심 단어
이 대화에 나온 실질어를 전체 500개 대화에서 등장하는 레벨이 높은 순으로 정리했습니다. 기능어, 고유명사, 수사는 제외했습니다.
- months /mʌnθs/ plural noun
개월; 몇 달
- pressure /ˈprɛʃər/ noun
압력; 부담
- mostly /ˈmoʊstli/ adverb
대체로
- visible /ˈvɪzəbəl/ adjective
보이는; 가시적인
- goal /ɡoʊl/ noun
목표
- gaps /ɡæps/ noun
여러 틈이나 격차
- making /ˈmeɪkɪŋ/ verb
만드는 중; 일으키는 중
- decision /dɪˈsɪʒən/ noun
결정; 판단
- motivation /ˌmoʊtəˈveɪʃən/ noun
동기; 의욕
- frequency /ˈfrikwənsi/ noun
빈도; 주파수
- quitting /ˈkwɪtɪŋ/ verb, noun
그만두기; 퇴사
- commitment /kəˈmɪtmənt/ noun
약속; 헌신; 책임