EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

B1 · 旅行計画と予算

旅行計画と予算の英会話

Comparing a City Pass with Individual Tickets

CEFRレベル:
B1
文数:
12
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Comparing a City Pass with Individual Tickets」は旅行計画と予算をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    Should we buy a city pass, or pay for each attraction separately?

    都市パスを買うべきですか、それとも観光地ごとに別々に払うべきですか？

    Line 1
  2. Tom 0:04

    How many paid spots are truly must-see in your schedule?

    予定の中で、本当に必見の有料スポットはいくつありますか？

    Line 2
  3. Emma 0:07

    Probably four, but one day is mostly neighborhood walking.

    たぶん四つですが、一日はほとんど街歩きです。

    Line 3
  4. Tom 0:12

    Pass value drops if usage density is low on key days.

    重要な日に利用する回数が少ないと、パスのお得度は下がります。

    Line 4
  5. Emma 0:16

    Pass includes airport train, but we arrive by bus this time.

    パスには空港鉄道が含まれますが、今回はバスで到着します。

    Line 5
  6. Tom 0:21

    Then one major pass benefit disappears from your case.

    それなら、パスの大きな利点が一つ使えなくなりますね。

    Line 6
  7. Emma 0:25

    I'll calculate break-even with realistic sightseeing pace.

    現実的な観光ペースで元が取れるか計算します。

    Line 7
  8. Tom 0:29

    Add reservation fees and "skip-the-line" conditions too.

    予約手数料と「優先入場」の条件も加えてください。

    Line 8
  9. Emma 0:32

    If savings are small, we'll keep single tickets for flexibility.

    節約額が小さければ、柔軟に動けるよう個別のチケットにします。

    Line 9
  10. Tom 0:37

    Agreed, and buy one pass only if weather turns fully indoor.

    賛成です。天候のせいで一日中屋内で過ごす場合だけ、パスを一枚買いましょう。

    Line 10
  11. Emma 0:42

    I'll finish the spreadsheet tonight and share final recommendation.

    今夜、表を完成させて最終案を共有します。

    Line 11
  12. Tom 0:46

    Good point. Data-based planning helps avoid overbuying travel products.

    その通りです。データに基づいて計画すれば、旅行商品を買いすぎずに済みます。

    Line 12

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • truly /ˈtruli/ adverb

    本当に；心から

  • probably /ˈprɑbəbli/ adverb

    おそらく；たぶん

  • mostly /ˈmoʊstli/ adverb

    主に

  • neighborhood /ˈneɪbərˌhʊd/ noun

    近所；地区

  • value /ˈvælju/ noun

    価値；重要性

  • usage /ˈjusɪdʒ/ noun

    使用法；使用量

  • major /ˈmeɪdʒər/ adjective

    主要な；重大な

  • benefit /ˈbɛnəfɪt/ noun

    利益、恩恵、メリット

  • conditions /kənˈdɪʃənz/ noun

    conditionの複数形；条件、状況

  • savings /ˈseɪvɪŋz/ noun plural

    貯金；節約額

  • single /ˈsɪŋɡəl/ adjective/noun

    一つの；独身の

  • turns /tɝnz/ noun

    順番；曲がり角（複数）

関連する会話

← B1 の英会話ダイアログ 旅行計画と予算 すべてのトピック