EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 咖啡館與麵包店

咖啡館與麵包店英語對話

Using Loyalty Points

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Using Loyalty Points》是一篇 A2 級別的咖啡館與麵包店英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Could I use my points toward this order?

    這筆訂單可以使用我的點數折抵嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Let me check your account. Could you scan the app?

    我幫您查看帳戶。可以請您掃描 App 裡的會員條碼嗎？

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Sure. I think I have enough for a free drink.

    可以。我想我的點數應該夠換一杯免費飲料。

    Line 3
  4. Tom 0:09

    You have 120 points, so any medium drink is free.

    您有120點，所以任何中杯飲料都可以免費兌換。

    Line 4
  5. Emma 0:13

    Great. Does that include an extra shot?

    太好了。也包含加一份濃縮咖啡嗎？

    Line 5
  6. Tom 0:16

    No, the extra shot costs eighty cents.

    不包含，加一份濃縮咖啡要八十美分。

    Line 6
  7. Emma 0:20

    That's fine. I'll pay for the extra shot.

    沒關係。加一份濃縮咖啡的費用我會另外付。

    Line 7
  8. Tom 0:23

    Would you like to save your remaining points?

    您要保留剩下的點數嗎？

    Line 8
  9. Emma 0:26

    Yes, please. I'll use them another time.

    好的，麻煩保留。我下次再用。

    Line 9
  10. Tom 0:29

    Done. You now have fifteen points left.

    好了。您現在還剩15點。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • use /juz/ (verb); /jus/ (noun) verb, noun

    使用；用途

  • points /pɔɪnts/ noun

    點；要點；分數

  • account /əˈkaʊnt/ noun

    帳戶；帳號；敘述

  • app /æp/ noun

    應用程式；應用軟體

  • think /θɪŋk/ verb

    想；認為

  • include /ɪnˈklud/ verb

    包括；包含

  • extra /ˈɛkstrə/ adjective

    額外的；附加的

  • costs /kɔsts/ noun

    cost的複數；各項費用

  • like /laɪk/ verb

    喜歡；像

  • save /seɪv/ verb

    保存；節省；拯救

  • remaining /rɪˈmeɪnɪŋ/ adjective

    剩餘的

  • time /taɪm/ noun

    時間；時候

同類對話推薦

← A2 英語對話 咖啡館與麵包店 全部話題