EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 會議、電話與訊息

會議、電話與訊息英語對話

Scheduling a Short Meeting

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Scheduling a Short Meeting》是一篇 A2 級別的會議、電話與訊息英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Tom, can we schedule a quick ten-minute meeting this afternoon?

    Tom，我們今天下午可以安排一場十分鐘的簡短會議嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Yes, what topic should we cover in that meeting?

    可以，那場會議要討論什麼主題？

    Line 2
  3. Emma 0:07

    I need to align tomorrow's client demo tasks.

    我需要協調明天客戶示範的工作分配。

    Line 3
  4. Tom 0:11

    I'm free at two twenty or three forty.

    我兩點二十分或三點四十分有空。

    Line 4
  5. Emma 0:13

    Two twenty is better because design leaves at three.

    兩點二十分比較好，因為設計團隊三點就下班了。

    Line 5
  6. Tom 0:18

    Good point. Should we invite Mia as well?

    有道理。我們也要邀請 Mia 嗎？

    Line 6
  7. Emma 0:21

    Yes, she handles the opening section slides.

    要，她負責開場部分的投影片。

    Line 7
  8. Tom 0:24

    Great, I'll send a calendar invite now.

    好，我現在就寄出行事曆邀請。

    Line 8
  9. Emma 0:27

    Please add a short agenda in the invite note.

    請在邀請的備註中加上簡短的議程。

    Line 9
  10. Tom 0:30

    Done. Meeting set for two twenty in Room B.

    好了。會議訂在兩點二十分，地點是 B 會議室。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • schedule /ˈskɛdʒul/ noun

    日程；時間表

  • quick /kwɪk/ adjective

    快的；迅速的

  • align /əˈlaɪn/ verb

    對齊；使一致；結盟

  • client /ˈklaɪənt/ noun

    客戶；委託人

  • demo /ˈdɛmoʊ/ noun

    示範；展示版本

  • better /ˈbɛtər/ adjective

    更好的，較好的

  • design /dɪˈzaɪn/ noun

    設計；方案

  • leaves /livz/ verb

    離開；留下

  • point /pɔɪnt/ noun

    點；要點；分數

  • handles /ˈhændəlz/ verb

    處理；應付；操控

  • add /æd/ verb

    增加；添加；補充說

  • set /sɛt/ verb

    設定；放置；安排

同類對話推薦

← A2 英語對話 會議、電話與訊息 全部話題