A2 · 點餐與飲食需求
點餐與飲食需求英語對話
Ordering More Drinks and Dessert
- CEFR 等級:
- A2
- 句子數:
- 10
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Emma & Tom
《Ordering More Drinks and Dessert》是一篇 A2 級別的點餐與飲食需求英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。
- Line 1Emma 0:00
Could we order two more drinks, please?
請問我們可以再點兩杯飲料嗎？
- Line 2Tom 0:02
Certainly. Would you like the same drinks again?
當然可以。要再點一樣的飲料嗎？
- Line 3Emma 0:06
One lemonade and one sparkling water this time.
這次要一杯檸檬汁和一杯氣泡水。
- Line 4Tom 0:09
No problem. Would you also like to see the dessert menu?
沒問題。也需要看看甜點菜單嗎？
- Line 5Emma 0:13
Yes. Which dessert is large enough to share?
好。哪一種甜點份量夠大，可以一起分著吃？
- Line 6Tom 0:17
The chocolate cake is popular, but it's sold out tonight.
巧克力蛋糕很受歡迎，不過今晚賣完了。
- Line 7Emma 0:21
That's a shame. How about the apple pie?
真可惜。蘋果派呢？
- Line 8Tom 0:24
It's a little smaller, but we can add ice cream.
份量小一點，不過可以加冰淇淋。
- Line 9Emma 0:27
That sounds good. We'll share one apple pie.
聽起來不錯。我們要一份蘋果派一起吃。
- Line 10Tom 0:31
Great. I'll bring the drinks first.
好的。我先送飲料過來。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- like /laɪk/ verb
喜歡；像
- same /seɪm/ adjective
相同的
- time /taɪm/ noun
時間；時候
- problem /ˈprɑbləm/ noun
問題；難題
- dessert /dɪˈzɜrt/ noun
甜點
- menu /ˈmɛnju/ noun
菜單
- share /ʃɛr/ verb
分享；共用
- tonight /təˈnaɪt/ adverb
今晚
- smaller /ˈsmɔlər/ comparative adjective
更小的
- add /æd/ verb
增加；添加；補充說
- good /ɡʊd/ adjective
好的；令人滿意的
- first /fɝst/ adjective
第一的；最先的