A2 · 日用品與食材採買
日用品與食材採買英語對話
Finding Items on a Shopping List
- CEFR 等級:
- A2
- 句子數:
- 10
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Emma & Tom
《Finding Items on a Shopping List》是一篇 A2 級別的日用品與食材採買英語對話,共 10 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。
- Line 1Emma 0:00
Excuse me, where can I find brown rice?
不好意思,請問糙米在哪裡?
- Line 2Tom 0:03
It's in aisle six, beside the pasta.
在第六走道,義大利麵旁邊。
- Line 3Emma 0:06
Thanks. I'm also looking for coconut milk.
謝謝。我也在找椰奶。
- Line 4Tom 0:09
That's usually with the international foods in aisle nine.
那通常在第九走道的異國食品區。
- Line 5Emma 0:13
I checked there, but the shelf was empty.
我去看過了,但貨架上是空的。
- Line 6Tom 0:16
We may have more in the stockroom. Which size do you need?
倉庫裡可能還有。您需要多大的包裝?
- Line 7Emma 0:20
Two small cans would be enough.
兩小罐就夠了。
- Line 8Tom 0:23
I'll check for you. It may take a few minutes.
我幫您去看看,可能需要幾分鐘。
- Line 9Emma 0:25
No problem. I'll get the rice while I wait.
沒問題。我等的時候去拿糙米。
- Line 10Tom 0:29
Great. I'll meet you back here shortly.
好的。我很快就回來這裡找您。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- looking /ˈlʊkɪŋ/ verb
正在看;尋找
- usually /ˈjuʒuəli/ adverb
通常;一般
- international /ˌɪntərˈnæʃənəl/ adjective
國際的
- checked /tʃɛkt/ verb
check的過去式;檢查了或核對了
- need /nid/ verb
需要
- small /smɔl/ adjective
小的;少量的
- check /tʃɛk/ verb
檢查;核對
- minutes /ˈmɪnəts/ plural noun
分鐘;會議記錄
- problem /ˈprɑbləm/ noun
問題;難題
- wait /weɪt/ verb
等待
- great /ɡreɪt/ adjective
很好的;重要的
- back /bæk/ noun
背部;背面;後面