EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 工作任務與進度

工作任務與進度英語對話

Confirming Today's Tasks

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Confirming Today's Tasks》是一篇 A2 級別的工作任務與進度英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Morning, can we confirm today's tasks before the team arrives?

    早安，團隊到之前，我們可以先確認一下今天的工作嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:04

    Sure. First, update the client slides and send version three.

    可以。首先，更新客戶的簡報並寄出第三版。

    Line 2
  3. Emma 0:09

    After slides, should I call the printer about brochures?

    簡報處理完後，我要打電話給印刷廠詢問宣傳冊嗎？

    Line 3
  4. Tom 0:14

    Yes, and please check delivery time for tomorrow morning.

    要，也請確認明天早上的送達時間。

    Line 4
  5. Emma 0:17

    I also need one hour for budget numbers.

    我還需要一個小時整理預算數字。

    Line 5
  6. Tom 0:21

    Then do budget after lunch when email traffic is lighter.

    那就午餐後再處理預算，屆時電子郵件會比較少。

    Line 6
  7. Emma 0:24

    Good. What is your main task this morning?

    好。你今天上午的主要工作是什麼？

    Line 7
  8. Tom 0:27

    I'll prepare meeting notes and review the contract draft.

    我要準備會議紀錄，並審閱合約草稿。

    Line 8
  9. Emma 0:31

    Great, we can sync again at four thirty.

    很好，我們四點半可以再同步一次進度。

    Line 9
  10. Tom 0:34

    Agreed. I'll set a reminder now.

    好，我現在就設定提醒。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • team /tim/ noun

    團隊

  • client /ˈklaɪənt/ noun

    客戶；委託人

  • version /ˈvɝʒən/ noun

    版本；形式

  • budget /ˈbʌdʒɪt/ noun

    預算

  • numbers /ˈnʌmbərz/ noun

    數字；數值。

  • main /meɪn/ adjective

    主要的

  • notes /noʊts/ noun

    筆記；記錄。

  • review /rɪˈvju/ noun/verb

    審查；複習；評論

  • contract /ˈkɑntrækt/ noun

    合約，契約

  • draft /dræft/ noun

    草稿；草案

  • sync /sɪŋk/ verb/noun

    同步

  • agreed /əˈɡrid/ adjective

    商定的；同意的

同類對話推薦

← A2 英語對話 工作任務與進度 全部話題