EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 天氣與季節安排

天氣與季節安排英語對話

Choosing an Indoor Activity

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Choosing an Indoor Activity》是一篇 A2 級別的天氣與季節安排英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    Our walk may not happen because of the heavy rain.

    因為雨下得很大，我們可能沒辦法去散步了。

    Line 1
  2. Emma 0:02

    I agree. The paths in the park will be muddy.

    我也這麼覺得。公園裡的小路會很泥濘。

    Line 2
  3. Tom 0:06

    Would you rather visit the museum or see a movie?

    妳比較想去博物館，還是看電影？

    Line 3
  4. Emma 0:10

    The museum sounds better because we haven't been there recently.

    博物館聽起來比較好，因為我們最近都沒去過。

    Line 4
  5. Tom 0:14

    There's a new exhibition about city history.

    那裡有一個關於城市歷史的新展覽。

    Line 5
  6. Emma 0:16

    Great. Do we need to buy tickets online?

    太好了。我們需要在網路上買票嗎？

    Line 6
  7. Tom 0:20

    Only weekend tickets need to be booked ahead.

    只有週末的票需要事先預訂。

    Line 7
  8. Emma 0:23

    Then we can buy them when we arrive tomorrow.

    那我們明天到了再買就可以了。

    Line 8
  9. Tom 0:26

    Let's meet inside the front entrance at eleven.

    我們十一點在正門裡面碰面吧。

    Line 9
  10. Emma 0:29

    Good. We can have lunch at the museum café afterward.

    好。之後我們可以在博物館的咖啡廳吃午餐。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • happen /ˈhæpən/ verb

    發生；出現

  • agree /əˈɡri/ verb

    同意；贊成；一致

  • paths /pæθs/ noun

    路徑；小路；路線

  • rather /ˈræðər/ adverb

    相當；寧願；而是

  • museum /mjuˈziəm/ noun

    博物館

  • better /ˈbɛtər/ adjective

    更好的，較好的

  • recently /ˈrisəntli/ adverb

    最近；近來

  • history /ˈhɪstəri/ noun

    歷史；經歷

  • tickets /ˈtɪkəts/ noun

    票；券

  • booked /bʊkt/ adjective

    已預訂滿的，已約滿的

  • good /ɡʊd/ adjective

    好的；令人滿意的

  • afterward /ˈæftɚwɚd/ adverb

    後來；之後

同類對話推薦

← A2 英語對話 天氣與季節安排 全部話題