EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 家人與日常安排

家人與日常安排英語對話

Changing the Morning Routine

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Changing the Morning Routine》是一篇 A2 級別的家人與日常安排英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    I have an early meeting tomorrow morning.

    我明天一早有會議。

    Line 1
  2. Emma 0:02

    What time do you need to leave?

    你幾點要出門？

    Line 2
  3. Tom 0:04

    By seven thirty, and I need the bathroom first.

    我得在七點半前出門，而且我要先用浴室。

    Line 3
  4. Emma 0:08

    I usually shower at seven, but I can go earlier.

    我通常七點洗澡，但我可以早一點。

    Line 4
  5. Tom 0:12

    Would six forty-five be too early for you?

    六點四十五分對你來說會太早嗎？

    Line 5
  6. Emma 0:14

    A little. I'll shower tonight instead.

    有一點。我改成今晚洗澡好了。

    Line 6
  7. Tom 0:18

    Thanks. I'll make breakfast for both of us.

    謝謝。我會幫我們兩個做早餐。

    Line 7
  8. Emma 0:20

    That helps. Could you make coffee too?

    那就輕鬆多了。你也可以煮咖啡嗎？

    Line 8
  9. Tom 0:24

    Of course. Everything will be ready by seven.

    當然。所有東西七點前都會準備好。

    Line 9
  10. Emma 0:27

    Perfect. Then neither of us needs to rush.

    太好了。這樣我們兩個都不用趕。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • early /ˈɝli/ adjective

    早的；提前的

  • meeting /ˈmitɪŋ/ noun

    會議

  • time /taɪm/ noun

    時間；時候

  • leave /liv/ verb

    離開；留下

  • first /fɝst/ adjective

    第一的；最先的

  • usually /ˈjuʒuəli/ adverb

    通常；一般

  • shower /ˈʃaʊər/ noun

    淋浴；陣雨

  • earlier /ˈɝliɚ/ comparative adjective

    更早的；先前的

  • instead /ɪnˈstɛd/ adverb

    代替；反而

  • make /meɪk/ verb

    製作；使得

  • helps /hɛlps/ verb

    幫助；有助於

  • needs /nidz/ noun

    需求；需要

同類對話推薦

← A2 英語對話 家人與日常安排 全部話題