EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 就醫、藥局與健身

就醫、藥局與健身英語對話

Canceling a Fitness Class Due to Pain

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Canceling a Fitness Class Due to Pain》是一篇 A2 級別的就醫、藥局與健身英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    Hi coach, I need to cancel tonight's fitness class.

    教練你好，我今晚的健身課需要取消。

    Line 1
  2. Emma 0:03

    Sorry to hear that. Are you feeling unwell today?

    真遺憾。你今天身體不舒服嗎？

    Line 2
  3. Tom 0:07

    Yes, my back feels tight after lifting boxes yesterday.

    是的，我昨天搬箱子後，背部覺得很緊繃。

    Line 3
  4. Emma 0:11

    Thanks for telling me. Resting is safer than forcing exercise.

    謝謝你告訴我。勉強運動不如好好休息來得安全。

    Line 4
  5. Tom 0:16

    Can I move this class to another day this week?

    我可以把這堂課改到這週的另一天嗎？

    Line 5
  6. Emma 0:19

    Yes, Thursday evening has one open slot.

    可以，星期四晚上還有一個空檔。

    Line 6
  7. Tom 0:22

    Thursday works. Could we do lighter training then?

    星期四可以。到時可以做輕鬆一點的訓練嗎？

    Line 7
  8. Emma 0:26

    Definitely, we'll focus on stretching and core stability.

    當然，我們會以伸展和核心穩定訓練為主。

    Line 8
  9. Tom 0:30

    Great, thank you for adjusting the plan.

    太好了，謝謝你調整訓練計畫。

    Line 9
  10. Emma 0:33

    You're welcome. Recover first, then train safely.

    不客氣。先好好恢復，再安全地訓練。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • cancel /ˈkænsəl/ verb

    取消；廢除；撤銷

  • feeling /ˈfilɪŋ/ noun

    感受；感覺

  • feels /ˈfilz/ verb

    感覺；摸起來

  • safer /ˈseɪfər/ adjective comparative

    更安全的

  • forcing /ˈfɔrsɪŋ/ verb

    正在強迫

  • exercise /ˈɛksɚˌsaɪz/ noun or verb

    鍛鍊；練習

  • training /ˈtreɪnɪŋ/ noun

    訓練；培訓

  • focus /ˈfoʊkəs/ verb

    集中注意力

  • core /kɔr/ noun

    核心；最重要的部分

  • stability /stəˈbɪləti/ noun

    穩定性

  • plan /plæn/ noun

    計畫；方案

  • recover /rɪˈkʌvər/ verb

    恢復；找回

同類對話推薦

← A2 英語對話 就醫、藥局與健身 全部話題