EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 家務、租屋與維修

家務、租屋與維修英語對話

Asking About the Shared Laundry Room

CEFR 等級:
A2
句子數:
10
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Asking About the Shared Laundry Room》是一篇 A2 級別的家務、租屋與維修英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Hi, where is the shared laundry room in this building?

    您好，這棟大樓的公共洗衣間在哪裡？

    Line 1
  2. Tom 0:03

    It's on basement level one near the storage lockers.

    在地下一樓，靠近置物櫃。

    Line 2
  3. Emma 0:07

    What hours is it open for residents?

    開放給住戶使用的時間是幾點到幾點？

    Line 3
  4. Tom 0:10

    Open daily from six in the morning until ten at night.

    每天早上六點到晚上十點開放。

    Line 4
  5. Emma 0:13

    Do machines take coins, card, or app payment?

    機器可以用硬幣、卡片，還是應用程式付款？

    Line 5
  6. Tom 0:18

    You can use the laundry app or tap a bank card.

    您可以使用洗衣應用程式，或感應金融卡付款。

    Line 6
  7. Emma 0:21

    Great. Are detergents sold there or bring my own?

    太好了。那裡有賣洗衣精，還是要自己帶？

    Line 7
  8. Tom 0:25

    Bring your own, but vending machine has small emergency packs.

    請自己帶，不過自動販賣機有小包裝可供臨時購買。

    Line 8
  9. Emma 0:29

    Thanks. Is Sunday evening usually very crowded?

    謝謝。星期日晚上通常會很擁擠嗎？

    Line 9
  10. Tom 0:33

    Yes, try Saturday morning for shorter waiting time.

    是的，建議星期六早上來，等候時間會比較短。

    Line 10

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • shared /ʃɛrd/ adjective

    共享的；共同的

  • level /ˈlɛvəl/ noun

    水平；等級；層

  • storage /ˈstɔrɪdʒ/ noun

    儲存；存放空間

  • hours /ˈaʊɚz/ plural noun

    小時；營業時間

  • residents /ˈrɛzɪdənts/ noun

    居民；住戶

  • daily /ˈdeɪli/ adjective

    每日的；日常的

  • app /æp/ noun

    應用程式；應用軟體

  • emergency /ɪˈmɝdʒənsi/ noun

    緊急情況

  • usually /ˈjuʒuəli/ adverb

    通常；一般

  • shorter /ˈʃɔrtər/ adjective

    更短的；更矮的

  • waiting /ˈweɪtɪŋ/ verb

    正在等待

  • time /taɪm/ noun

    時間；時候

同類對話推薦

← A2 英語對話 家務、租屋與維修 全部話題