A2 · 語言學習
語言學習英語對話
Arranging Speaking Practice
- CEFR 等級:
- A2
- 句子數:
- 10
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Emma & Tom
《Arranging Speaking Practice》是一篇 A2 級別的語言學習英語對話，共 10 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。
- Line 1Emma 0:00
Tom, do you want to schedule speaking practice this weekend?
Tom，這個週末要不要安排口說練習？
- Line 2Tom 0:04
Yes, definitely. Saturday morning works best for me.
好啊，當然要。星期六早上我最方便。
- Line 3Emma 0:08
Great. Shall we practice at the campus cafe?
太好了。我們在校園咖啡廳練習好嗎？
- Line 4Tom 0:12
Sounds good, but it gets noisy after ten thirty.
聽起來不錯，不過十點半之後會變得很吵。
- Line 5Emma 0:15
Then let us meet at nine for one hour.
那我們九點見，練習一個小時吧。
- Line 6Tom 0:18
Perfect. What topics should we prepare in advance?
太好了。我們該事先準備哪些主題？
- Line 7Emma 0:22
Travel plans, ordering food, and making polite requests.
旅遊計畫、點餐，還有禮貌地提出請求。
- Line 8Tom 0:26
Nice set. I'll bring a timer and topic cards.
這組主題不錯。我會帶計時器和主題卡。
- Line 9Emma 0:30
Excellent, and we can give each other feedback after each round.
太好了，而且每一輪結束後，我們可以互相給意見。
- Line 10Tom 0:34
Deal. I'll message you Friday to confirm.
就這麼說定了。我星期五會傳訊息跟你確認。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- schedule /ˈskɛdʒul/ noun
日程；時間表
- practice /ˈpræktɪs/ noun
練習；實踐
- gets /ɡɛts/ verb
得到；獲得；變得
- topics /ˈtɑpɪks/ noun
話題；主題（複數）
- advance /ədˈvæns/ verb
前進；推進；提前
- travel /ˈtrævəl/ verb
旅行；出行
- plans /plænz/ noun
計畫；方案
- making /ˈmeɪkɪŋ/ verb
正在製作；造成
- polite /pəˈlaɪt/ adjective
有禮貌的；客氣的
- requests /rɪˈkwɛsts/ noun
請求
- feedback /ˈfidˌbæk/ noun
回饋；意見
- round /raʊnd/ adjective/noun/verb
圓形的；輪次；回合