A2 · 課程與作業
課程與作業英語對話
Arranging Group Study
- CEFR 等級:
- A2
- 句子數:
- 10
- 長度:
- 1 分鐘
- 對話人物:
- Emma & Tom
《Arranging Group Study》是一篇 A2 級別的課程與作業英語對話,共 10 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。
對話原文與翻譯
每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。
- Line 1Emma 0:00
Shall we arrange a group study session before Monday's test?
我們要不要在星期一考試前安排一次小組讀書會?
- Line 2Tom 0:04
Yes, that would help. Which day works for everyone?
好,那會很有幫助。哪一天大家都有空?
- Line 3Emma 0:08
Saturday afternoon seems possible for most classmates.
大多數同學星期六下午似乎都有空。
- Line 4Tom 0:12
Great. Should we meet at library room 204 again?
太好了。我們要再約在圖書館 204 室嗎?
- Line 5Emma 0:16
Room 204 is full, so we need another place.
204 室已經有人預約了,所以我們需要找別的地方。
- Line 6Tom 0:21
Then book room 112 near the language lab.
那就預約語言教室附近的 112 室吧。
- Line 7Emma 0:24
Good idea. What topics should we focus on first?
好主意。我們應該先著重複習哪些主題?
- Line 8Tom 0:28
Start with grammar units five and six, then listening drills.
先從文法第五、六單元開始,再做聽力練習。
- Line 9Emma 0:33
Perfect, I'll share a study plan tonight.
太好了,我今晚會分享讀書計畫。
- Line 10Tom 0:36
Excellent, I'll bring practice worksheets too.
很好,我也會帶練習講義來。
本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。
本課重點單字
從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。
- group /ɡrup/ noun
群體;小組
- test /tɛst/ noun/verb
測試;考試
- seems /simz/ verb
似乎;好像
- possible /ˈpɑsəbəl/ adjective
可能的;做得到的
- full /fʊl/ adjective
滿的;完整的
- place /pleɪs/ noun
地方;位置
- language /ˈlæŋɡwɪdʒ/ noun
語言;用語
- topics /ˈtɑpɪks/ noun
話題;主題(複數)
- focus /ˈfoʊkəs/ verb
集中注意力
- first /fɝst/ adjective
第一的;最先的
- plan /plæn/ noun
計畫;方案
- practice /ˈpræktɪs/ noun
練習;實踐