EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 休閒與社交

休閒與社交英語對話

Playing a Game Together

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Playing a Game Together》是一篇 A1 級別的休閒與社交英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    Do you want to play a game now?

    你現在想玩遊戲嗎？

    Line 1
  2. Emma 0:02

    Yes, but something easy please.

    好，但玩簡單一點的吧。

    Line 2
  3. Tom 0:05

    We can play one short card game.

    我們可以玩一局簡短的紙牌遊戲。

    Line 3
  4. Emma 0:07

    Great. Please explain the rules first.

    太好了。請先說明規則。

    Line 4
  5. Tom 0:10

    Each person gets five cards only.

    每個人只拿五張牌。

    Line 5
  6. Emma 0:13

    And the winner gets ten points?

    然後贏的人得十分嗎？

    Line 6
  7. Tom 0:15

    Exactly. Ready for the first round?

    沒錯。準備好開始第一回合了嗎？

    Line 7
  8. Emma 0:18

    Ready. Let's start and have fun.

    準備好了。我們開始，好好玩吧。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • want /wɑnt/ verb

    想要；需要

  • easy /ˈizi/ adjective

    容易的

  • short /ʃɔrt/ adjective

    短的；矮的

  • explain /ɪkˈspleɪn/ verb

    解釋；說明

  • rules /rulz/ noun plural

    規則；規定

  • first /fɝst/ adjective

    第一的；最先的

  • person /ˈpɝsən/ noun

    人；個人

  • gets /ɡɛts/ verb

    得到；獲得；變得

  • winner /ˈwɪnɚ/ noun

    獲勝者；贏家

  • points /pɔɪnts/ noun

    點；要點；分數

  • exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb

    恰好；準確地

  • round /raʊnd/ adjective/noun/verb

    圓形的；輪次；回合

同類對話推薦

← A1 英語對話 休閒與社交 全部話題