EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 休閒與社交

休閒與社交英語對話

Planning to Go Swimming

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Planning to Go Swimming》是一篇 A1 級別的休閒與社交英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    Would you like to go swimming on Saturday?

    你星期六想去游泳嗎？

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Yes, that sounds refreshing.

    好啊，聽起來會很舒服。

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Morning or afternoon session for you?

    你想去上午場還是下午場？

    Line 3
  4. Tom 0:08

    Morning is better. The pool is quieter.

    上午比較好。游泳池比較安靜。

    Line 4
  5. Emma 0:11

    Let's meet at the pool gate then.

    那我們就在游泳池門口見吧。

    Line 5
  6. Tom 0:13

    What time should we meet there?

    我們幾點在那裡見？

    Line 6
  7. Emma 0:15

    Eight thirty should work nicely.

    八點半應該很剛好。

    Line 7
  8. Tom 0:17

    Perfect. I'll bring two towels.

    太好了。我會帶兩條毛巾。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • like /laɪk/ verb

    喜歡；像

  • swimming /ˈswɪmɪŋ/ noun/verb

    游泳

  • sounds /saʊndz/ plural noun; verb

    聲音；聽起來

  • afternoon /ˌæftɚˈnun/ noun

    下午；午後

  • session /ˈsɛʃən/ noun

    一段時間；會議；工作階段

  • better /ˈbɛtər/ adjective

    更好的，較好的

  • pool /pul/ noun

    水池；共享資源

  • quieter /ˈkwaɪətər/ adjective

    更安靜的

  • time /taɪm/ noun

    時間；時候

  • work /wɝk/ noun

    工作；任務；努力

  • bring /brɪŋ/ verb

    帶來；帶去；引起

  • towels /ˈtaʊəlz/ noun

    毛巾（複數）

同類對話推薦

← A1 英語對話 休閒與社交 全部話題