EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 休閒與社交

休閒與社交英語對話

Choosing a Song

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Tom & Emma

《Choosing a Song》是一篇 A1 級別的休閒與社交英語對話，共 8 句台詞，長度約 1 分鐘，由 Tom & Emma 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯，讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句，下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住，跟著音訊一句句複述。

  1. Tom 0:00

    Which song should we play first?

    我們先播哪一首歌？

    Line 1
  2. Emma 0:02

    I want something soft and happy.

    我想聽輕柔又開心的歌。

    Line 2
  3. Tom 0:05

    How about this acoustic track?

    這首不插電的歌怎麼樣？

    Line 3
  4. Emma 0:07

    Nice choice. The singer sounds warm.

    選得好。歌手的聲音很溫暖。

    Line 4
  5. Tom 0:11

    Do you want a faster song next?

    下一首想聽節奏快一點的嗎？

    Line 5
  6. Emma 0:13

    Yes, after this slow one ends.

    好，等這首慢歌播完之後。

    Line 6
  7. Tom 0:16

    Great, I'll make a short playlist.

    太好了，我來做一份短歌單。

    Line 7
  8. Emma 0:19

    Thanks. Music time feels so relaxing.

    謝謝。聽音樂的時光真讓人放鬆。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞，依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序（越靠後等級出現的越優先）。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • first /fɝst/ adjective

    第一的；最先的

  • want /wɑnt/ verb

    想要；需要

  • track /træk/ noun

    軌道；路線；記錄

  • choice /tʃɔɪs/ noun

    選擇；抉擇

  • faster /ˈfæstɚ/ comparative adjective or adverb

    更快的；更快地

  • next /nɛkst/ adjective

    下一個的；接下來的

  • slow /sloʊ/ adjective/verb

    慢的；放慢

  • ends /ɛndz/ verb (third-person singular)

    結束

  • make /meɪk/ verb

    製作；使得

  • short /ʃɔrt/ adjective

    短的；矮的

  • time /taɪm/ noun

    時間；時候

  • feels /ˈfilz/ verb

    感覺；摸起來

同類對話推薦

← A1 英語對話 休閒與社交 全部話題