EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 健康與身體不適

健康與身體不適英語對話

Booking a Dentist Appointment

CEFR 等級:
A1
句子數:
8
長度:
1 分鐘
對話人物:
Emma & Tom

《Booking a Dentist Appointment》是一篇 A1 級別的健康與身體不適英語對話,共 8 句台詞,長度約 1 分鐘,由 Emma & Tom 兩人完成。以下是完整台詞與逐句中英對照翻譯,讀完可以挑一個角色開口跟讀。

對話原文與翻譯

每句先給英文原句,下面一行是中文翻譯。想練口說時把譯文遮住,跟著音訊一句句複述。

  1. Emma 0:00

    I'd like to book a dentist appointment.

    我想預約看牙醫。

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Sure. Is this for cleaning or tooth pain?

    好的。您要洗牙,還是牙齒痛呢?

    Line 2
  3. Emma 0:05

    For tooth pain on the left side.

    是左邊牙齒痛。

    Line 3
  4. Tom 0:08

    We have openings on Tuesday and Thursday.

    星期二和星期四還有空檔。

    Line 4
  5. Emma 0:11

    Tuesday afternoon works better for me.

    星期二下午我比較方便。

    Line 5
  6. Tom 0:14

    Okay, how about three fifteen?

    好的,三點十五分可以嗎?

    Line 6
  7. Emma 0:17

    That time is perfect. Thank you.

    那個時間非常合適。謝謝。

    Line 7
  8. Tom 0:20

    You're booked. Please arrive ten minutes early.

    已經為您預約好了。請提前十分鐘到。

    Line 8

本篇的真人發音、逐句跟讀錄音與發音評分都在 EngTalk App 內。

本課重點單字

從本篇對話中挑出的實義詞,依它們在全部 500 篇對話裡出現的等級排序(越靠後等級出現的越優先)。已排除虛詞、專有名詞與數詞。

  • like /laɪk/ verb

    喜歡;像

  • book /bʊk/ verb

    預訂,預約

  • pain /peɪn/ noun

    疼痛;痛苦

  • side /saɪd/ noun

    一邊;側面

  • openings /ˈoʊpənɪŋz/ noun

    空缺;開口;開端。

  • works /wɝks/ verb

    工作;奏效(第三人稱單數)

  • better /ˈbɛtər/ adjective

    更好的,較好的

  • time /taɪm/ noun

    時間;時候

  • booked /bʊkt/ adjective

    已預訂滿的,已約滿的

  • arrive /əˈraɪv/ verb

    到達;抵達

  • minutes /ˈmɪnəts/ plural noun

    分鐘;會議記錄

  • early /ˈɝli/ adjective

    早的;提前的