EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 结识新朋友

结识新朋友英语对话

Exchanging Contact Details

CEFR 等级:
A2
句子数:
10
时长:
1 分钟
对话人物:
Emma & Tom

《Exchanging Contact Details》是一篇 A2 级别的结识新朋友英语对话,共 10 句台词,时长约 1 分钟,由 Emma & Tom 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。

对话原文与翻译

每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。

  1. Emma 0:00

    We should stay in touch after the course.

    课程结束后我们也该保持联系。

    Line 1
  2. Tom 0:02

    Definitely. Would you like my phone number?

    当然。你要记一下我的电话号码吗?

    Line 2
  3. Emma 0:05

    Yes, please. Let me open my contacts.

    好啊。让我打开通讯录。

    Line 3
  4. Tom 0:09

    It's 555-0148.

    是 555-0148。

    Line 4
  5. Emma 0:13

    Did you say 0148 at the end?

    最后四位是 0148,对吗?

    Line 5
  6. Tom 0:16

    That's right. I'll check it after you call me.

    对。你打过来后我再确认一下。

    Line 6
  7. Emma 0:19

    Okay, I'm calling you now.

    好,我现在打给你。

    Line 7
  8. Tom 0:21

    I got it. Your name came up as Emma Lee.

    收到了。上面显示的名字是 Emma Lee。

    Line 8
  9. Emma 0:24

    That's me. Now you have my number too.

    是我。这样你也有我的号码了。

    Line 9
  10. Tom 0:28

    Great. I'll add you to our class group.

    太好了。我把你加进班级群。

    Line 10

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。

  • stay /steɪ/ verb; noun

    停留;保持;逗留

  • like /laɪk/ verb

    喜欢;像

  • open /ˈoʊpən/ adjective

    开的;开放的。

  • contacts /ˈkɑntækts/ noun

    contact的复数;联系人;隐形眼镜

  • say /seɪ/ verb

    说;表达

  • end /ɛnd/ noun

    结束;末端

  • call /kɔl/ verb

    呼叫;打电话;称呼

  • calling /ˈkɔlɪŋ/ noun

    职业;天职;呼叫

  • name /neɪm/ noun

    名字;名称

  • great /ɡreɪt/ adjective

    很好的;重要的

  • add /æd/ verb

    增加;添加;补充说

  • group /ɡrup/ noun

    群体;小组