结识新朋友英语对话

对话原文与翻译

每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。

1. Tom 0:00

   I really enjoyed the concert last night.

   我很喜欢昨晚的音乐会。

   Line 1
2. Emma 0:02

   Me too. We should do something again soon.

   我也是。我们应该很快再约一次。

   Line 2
3. Tom 0:06

   There's an art market downtown this Sunday.

   这周日市中心有一个艺术市集。

   Line 3
4. Emma 0:08

   I'd like to go, but I work Sunday morning.

   我想去，不过周日上午要上班。

   Line 4
5. Tom 0:12

   It stays open until five. Could you go later?

   市集开到五点。你晚些时候能去吗？

   Line 5
6. Emma 0:15

   Yes, I could meet you there around two.

   可以，我两点左右能在那里和你碰面。

   Line 6
7. Tom 0:19

   Perfect. The bus stops right outside the market.

   太好了。公交车就停在市集门口。

   Line 7
8. Emma 0:22

   Great. I'll take the bus after work.

   好。我下班后坐公交车过去。

   Line 8
9. Tom 0:25

   I'll send you the location on Saturday.

   我周六把位置发给你。

   Line 9
10. Emma 0:28

    Thanks. I'm looking forward to it.

    谢谢。我很期待。

    Line 10

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。

• last /læst/ adjective

  最后的；最近的；上一个的

• night /naɪt/ noun

  夜晚

• soon /sun/ adverb

  很快，不久

• like /laɪk/ verb

  喜欢；像

• work /wɝk/ noun

  工作；任务；努力

• stays /steɪz/ plural noun; verb

  逗留；停留，保持

• open /ˈoʊpən/ adjective

  开的；开放的。

• later /ˈleɪtər/ adverb

  后来；稍后；以后

• stops /stɑps/ verb

  停止

• send /sɛnd/ verb

  发送；寄送

• location /loʊˈkeɪʃən/ noun

  位置；地点

• forward /ˈfɔrwərd/ adverb

  向前

同类对话推荐

• Meeting a Classmate 10 · 1 分钟
• Keeping a Conversation Going at a Party 10 · 1 分钟
• Meeting Through a Friend 10 · 1 分钟
• Discovering a Shared Interest 10 · 1 分钟
• Exchanging Contact Details 10 · 1 分钟